两人很快就联系上了波涅杰林,先是对他当上师长一事表示了祝贺,接着言归正传,问他到底是怎么回事,为什么能突然成为近卫师的师长。
波涅杰林在上任前,索科夫曾经和他进行过长谈,自然把任命他担任师长的原因说清楚了,并特意提醒他,假如还是像库里申科那样对上级的命令执行不坚决,屡屡错失战机的话,这个师长就到头了。
这些话是索科夫私下和他说的,因此不能告诉任何人,哪怕曾经与自己同患难的穆济琴科和基里洛夫都不行。因此对于两人的追问,他只能含湖地回答说:“具体情况,我也不太清楚,反正我在执行完任务回来之后,司令员突然就宣布任命我为近卫第41师师长。”
穆济琴科放下电话后,对基里洛夫说:“你有没有觉得波涅杰林有问题,他好像没有说实话。”他这么说,是有原因的。早在战争爆发前,他和波涅杰林就是老朋友,而且被俘后,两人又待在同一个战俘营里,可以说彼此间是非常了解的。
“穆济琴科,”基里洛夫何尝没有听出波涅杰林是在搪塞,不过他想得比较明白:“波涅杰林之所以没有对我们说实话,恐怕也有他的苦衷,我看就不必再问了吧。”
见穆济琴科似乎还想说什么,他又补充了一句:“如果可以说的话,我想波涅杰林在这种事情上,是绝对不会对我们有任何隐瞒的。”
穆济琴科一听,基里洛夫说得很有道理,便不在波涅杰林担任近卫师师长的事情上纠结,而是和基里洛夫讨论城市的布防问题。
而待在海辛城内的索科夫,正在与斯米尔诺夫研究部队缩小防御地带之后,该如何布防的问题,忽然有一名参谋从外面走进来,向他报告说:“司令员同志,第27集团军司令员特罗菲缅科将军到了!”
“特罗菲缅科将军?”索科夫和斯米尔诺夫听完参谋的报告,不禁面面相觑,搞不清楚眼前的状态。过了好一阵,索科夫问斯米尔诺夫:“参谋长,友军的指挥员怎么会出现在城里,这到底是怎么回事?”
“我也不清楚,司令员同志。”不管索科夫不知道怎么回事,就连斯米尔诺夫也同样是一头雾水:“我根本没有接到任何通知,不清楚友军的指挥员怎么会出现在这里。”
见从斯米尔诺夫这里问不出任何有用的信息,索科夫便问报讯的参谋:“特罗菲缅科将军如今在什么地方?”
“他和他的车队,就在司令部的外面。”参谋向索科夫请示道:“我们该怎么办?”
“怎么办,还能怎么办?”听到参谋的这个问题,索科夫真是有些哭笑不得:“你还不快点把特罗菲缅科请进来。”
假如在一个月前,索科夫听说特罗菲缅科到了,肯定会出门迎接。但如今他已经被晋升为上将,哪有一名上将迎接一名中将的道理。
很快,特罗菲缅科就在参谋的带领下,走进了索科夫的司令部。
他来到索科夫的面前站定,原地立正后抬手敬礼,礼貌地说:“您好,索科夫将军,我是第27集团军司令员特罗菲缅科中将。”
“您好,特罗菲缅科将军!”面对这位接替了自己职务的将军,索科夫表现出了应有的客套:“欢迎您到我的指挥部来做客。”
等特罗菲缅科和斯米尔诺夫也握过手之后,索科夫试探地问:“特罗菲缅科将军,不知您今天到我的司令部来,有什么重要的事情吗?”
听到索科夫这么问,特罗菲缅科的脸上露出疑惑的表情:“怎么,索科夫将军,难道您没有接到命令吗?”
“命令?”索科夫一脸惊愕地说:“我没有接到任何命令啊?”说完,他对斯米尔诺夫说,“参谋长同志,立即和方面军司令部取得联系,看他们是否给我们下达了新的作战命令。”
“好的,司令员同志。”斯米尔诺夫爽快地回答说:“我这就去打电话。”
趁着斯米尔诺夫打电话的工夫,索科夫歉意地对特罗菲缅科说:“对不起,特罗菲缅科将军,我们的确没有接到关于你们的任何命令。你看,能向我透露一点有用的信息吗?”
特罗菲缅科虽然不清楚索科夫为什么没有接到命令,但既然对方问起,他还是如实地回答说:“我集团军是奉命来接收海辛和捷普利克两座城市的,并在接下来的战斗中,负责你集团军的右翼安全。”
索科夫原本还担心,如果继续向西推进,自己的部队由于两翼缺乏掩护,很快就会演变成孤军深入。一旦德军集中优势兵力实施两翼迂回,第53集团军就有陷入合围的危险。
但从这两天的情况来看,科涅夫早就安排好了应对措施。如今左翼是科罗捷耶夫的第52集团军,右翼是特罗菲缅科的第27集团军,有了友军掩护两翼,就算敌人实施了反击,只要部署在正面的部队争气一点,敌人就无法对自己的主力构成任何威胁。两人很快就联系上了波涅杰林,先是对他当上师长一事表示了祝贺,接着言归正传,问他到底是怎么回事,为什么能突然成为近卫师的师长。
波涅杰林在上任前,索科夫曾经和他进行过长谈,自然把任命他担任师长的原因说清楚了,并特意提醒他,假如还是像库里申科那样对上级的命令执行不坚决,屡屡错失战机的话,这个师长就到头了。
这些话是索科夫私下和他说的,因此不能告诉任何人,哪怕曾经与自己同患难的穆济琴科和基里洛夫都不行。因此对于两人的追问,他只能含湖地回答说:“具体情况,我也不太清楚,反正我在执行完任务回来之后,司令员突然就宣布任命我为近卫第41师师长。”
穆济琴科放下电话后,对基里洛夫说:“你有没有觉得波涅杰林有问题,他好像没有说实话。”他这么说,是有原因的。早在战争爆发前,他和波涅杰林就是老朋友,而且被俘后,两人又待在同一个战俘营里,可以说彼此间是非常了解的。
“穆济琴科,”基里洛夫何尝没有听出波涅杰林是在搪塞,不过他想得比较明白:“波涅杰林之所以没有对我们说实话,恐怕也有他的苦衷,我看就不必再问了吧。”
见穆济琴科似乎还想说什么,他又补充了一句:“如果可以说的话,我想波涅杰林在这种事情上,是绝对不会对我们有任何隐瞒的。”
穆济琴科一听,基里洛夫说得很有道理,便不在波涅杰林担任近卫师师长的事情上纠结,而是和基里洛夫讨论城市的布防问题。
而待在海辛城内的索科夫,正在与斯米尔诺夫研究部队缩小防御地带之后,该如何布防的问题,忽然有一名参谋从外面走进来,向他报告说:“司令员同志,第27集团军司令员特罗菲缅科将军到了!”
“特罗菲缅科将军?”索科夫和斯米尔诺夫听完参谋的报告,不禁面面相觑,搞不清楚眼前的状态。过了好一阵,索科夫问斯米尔诺夫:“参谋长,友军的指挥员怎么会出现在城里,这到底是怎么回事?”
“我也不清楚,司令员同志。”不管索科夫不知道怎么回事,就连斯米尔诺夫也同样是一头雾水:“我根本没有接到任何通知,不清楚友军的指挥员怎么会出现在这里。”
见从斯米尔诺夫这里问不出任何有用的信息,索科夫便问报讯的参谋:“特罗菲缅科将军如今在什么地方?”
“他和他的车队,就在司令部的外面。”参谋向索科夫请示道:“我们该怎么办?”
“怎么办,还能怎么办?”听到参谋的这个问题,索科夫真是有些哭笑不得:“你还不快点把特罗菲缅科请进来。”
假如在一个月前,索科夫听说特罗菲缅科到了,肯定会出门迎接。但如今他已经被晋升为上将,哪有一名上将迎接一名中将的道理。
很快,特罗菲缅科就在参谋的带领下,走进了索科夫的司令部。
他来到索科夫的面前站定,原地立正后抬手敬礼,礼貌地说:“您好,索科夫将军,我是第27集团军司令员特罗菲缅科中将。”
“您好,特罗菲缅科将军!”面对这位接替了自己职务的将军,索科夫表现出了应有的客套:“欢迎您到我的指挥部来做客。”
等特罗菲缅科和斯米尔诺夫也握过手之后,索科夫试探地问:“特罗菲缅科将军,不知您今天到我的司令部来,有什么重要的事情吗?”
听到索科夫这么问,特罗菲缅科的脸上露出疑惑的表情:“怎么,索科夫将军,难道您没有接到命令吗?”
“命令?”索科夫一脸惊愕地说:“我没有接到任何命令啊?”说完,他对斯米尔诺夫说,“参谋长同志,立即和方面军司令部取得联系,看他们是否给我们下达了新的作战命令。”
“好的,司令员同志。”斯米尔诺夫爽快地回答说:“我这就去打电话。”
趁着斯米尔诺夫打电话的工夫,索科夫歉意地对特罗菲缅科说:“对不起,特罗菲缅科将军,我们的确没有接到关于你们的任何命令。你看,能向我透露一点有用的信息吗?”
特罗菲缅科虽然不清楚索科夫为什么没有接到命令,但既然对方问起,他还是如实地回答说:“我集团军是奉命来接收海辛和捷普利克两座城市的,并在接下来的战斗中,负责你集团军的右翼安全。”
索科夫原本还担心,如果继续向西推进,自己的部队由于两翼缺乏掩护,很快就会演变成孤军深入。一旦德军集中优势兵力实施两翼迂回,第53集团军就有陷入合围的危险。
但从这两天的情况来看,科涅夫早就安排好了应对措施。如今左翼是科罗捷耶夫的第52集团军,右翼是特罗菲缅科的第27集团军,有了友军掩护两翼,就算敌人实施了反击,只要部署在正面的部队争气一点,敌人就无法对自己的主力构成任何威胁。两人很快就联系上了波涅杰林,先是对他当上师长一事表示了祝贺,接着言归正传,问他到底是怎么回事,为什么能突然成为近卫师的师长。
波涅杰林在上任前,索科夫曾经和他进行过长谈,自然把任命他担任师长的原因说清楚了,并特意提醒他,假如还是像库里申科那样对上级的命令执行不坚决,屡屡错失战机的话,这个师长就到头了。
这些话是索科夫私下和他说的,因此不能告诉任何人,哪怕曾经与自己同患难的穆济琴科和基里洛夫都不行。因此对于两人的追问,他只能含湖地回答说:“具体情况,我也不太清楚,反正我在执行完任务回来之后,司令员突然就宣布任命我为近卫第41师师长。”
穆济琴科放下电话后,对基里洛夫说:“你有没有觉得波涅杰林有问题,他好像没有说实话。”他这么说,是有原因的。早在战争爆发前,他和波涅杰林就是老朋友,而且被俘后,两人又待在同一个战俘营里,可以说彼此间是非常了解的。
“穆济琴科,”基里洛夫何尝没有听出波涅杰林是在搪塞,不过他想得比较明白:“波涅杰林之所以没有对我们说实话,恐怕也有他的苦衷,我看就不必再问了吧。”
见穆济琴科似乎还想说什么,他又补充了一句:“如果可以说的话,我想波涅杰林在这种事情上,是绝对不会对我们有任何隐瞒的。”
穆济琴科一听,基里洛夫说得很有道理,便不在波涅杰林担任近卫师师长的事情上纠结,而是和基里洛夫讨论城市的布防问题。
而待在海辛城内的索科夫,正在与斯米尔诺夫研究部队缩小防御地带之后,该如何布防的问题,忽然有一名参谋从外面走进来,向他报告说:“司令员同志,第27集团军司令员特罗菲缅科将军到了!”
“特罗菲缅科将军?”索科夫和斯米尔诺夫听完参谋的报告,不禁面面相觑,搞不清楚眼前的状态。过了好一阵,索科夫问斯米尔诺夫:“参谋长,友军的指挥员怎么会出现在城里,这到底是怎么回事?”
“我也不清楚,司令员同志。”不管索科夫不知道怎么回事,就连斯米尔诺夫也同样是一头雾水:“我根本没有接到任何通知,不清楚友军的指挥员怎么会出现在这里。”
刚在图利钦城内建立好新的集团军司令部,科涅夫元帅就出现了。
看到意外出来的科涅夫,正坐在桌边聊天的索科夫、斯米尔诺夫和军事委员戈罗霍夫都慌忙站起,一起上前迎接。
索科夫抬手向科涅夫敬礼后,有些诧异地问;“元帅同志,您怎么到我这里来了?”
“在一天之内,让你们集团军交出了不少占领的底盘,我担心同志们会有情绪,特意过来看看。”科涅夫用调侃的语气问:“怎么样,索科夫同志,你有情绪吗?”
“怎么会呢,元帅同志。”索科夫笑着说:“军人以服从命令为天职,既然上级让我们向友军移交防务,那么执行命令就是了,能有什么情绪?”
等科涅夫在桌边坐下后,忽然开口问:“索科夫同志,我听说你把近卫第41师师长库里申科将军免职了。有这么回事吗?”
“有的,元帅同志。”索科夫从科涅夫的问话中,听出对方此次过来,恐怕和库里申科被免职有关,便如实地回答说:“我觉得他不太适合师长的职务,于是便让波涅杰林中校去接替了他的职务。”
“索科夫同志,你有没有考虑过,库里申科将军是一名老军人,在部队里的故旧很多。你这里不由分说就把他免职了,恐怕他的那些故旧会对你有意见的。”
“元帅同志,”既然科涅夫主动提起了库里申科的事情,索科夫觉得有解释的必要:“在这一段时间的战斗中,库里申科将军在执行命令时不坚决,屡次出现贻误战机的情况。为了防止可能蒙受的损失,我在经过一番深思熟虑之后,决定解除他师长的职务。”
“好吧,索科夫同志,就算你说得有道理。”科涅夫继续问道:“库里申科将军的确不适合担任近卫第41师师长的职务,但你解除他的职务之后,也不能将他闲置啊,多少应该给他安排点工作,免得他一天到晚无所事事,只只能喝酒和发牢骚。”
索科夫耸了耸肩膀,把双手一摊,说道:“对不起,元帅同志,我这里并没有合适他的职务,所以只能委屈他暂时处于闲置的状态。”
“若是说师长的职务,你这里倒是真有一个。”
科涅夫的话让索科夫感到了惊诧:“什么,元帅同志?您说什么,我这里有一个合适的师长人选?”
说完这话,索科夫的大脑就高速地运转起来,他在心里默默地琢磨,自己集团军内部究竟是哪个师的师长空缺?
想了好半天,但索科夫始终没有想到哪个师有空余的职位,可以用来安置库里申科,只能摇着头说:“对不起,元帅同志,我实在想不起有哪个师的师长职务有空缺?”
“你还记得,我前几天从第38集团军划归你指挥的那个师吗?”
“第38集团军里划归我会指挥的部队?”索科夫依旧是一头雾水:“元帅同志,您说的是237师吧?不过该师的建制完整,指挥员也都是编制齐全,没有任何空缺的位置啊。”
“以前没有,不等现在或将来没有。”科涅夫叹了口气,对索科夫说:“米沙,实话告诉你吧,第237师师长在前往这里的途中,不幸碾上了地雷,已经壮烈牺牲了。如此一来,第237师的师长职务空缺。”
得知第237师师长牺牲的消息,索科夫心里算是彻底明白了,感情科涅夫今天出现在自己的指挥部,就是为了给库里申科安排一个新的职务。既然上级已经打定了这个主意,自己说什么都是没用的,只能选择妥协:“好吧,元帅同志。我坚决服从您的命令,就任命库里申科将军担任第237师代理师长。”
安排好库里申科的新职务之后,索科夫想起该师是自己派往露天矿坑,救助那些获救的指战员,便忍不住问科涅夫:“元帅同志,我们从露天矿坑里救出的三万多指战员,该如何安置他们啊?”
科涅夫听后,不禁皱起了眉头,“我不是听你汇报说,缴获的花名册上有48219人,怎么又变成了三万多人呢?”
“是这样的,元帅同志。”索科夫向索科夫解释说:“德国人抓获了我军战俘之后,就直接关进了露天矿坑里,对他们不闻不问,任他们自生自灭。很多战俘因为长期饥饿导致的营养不良而死去,但他们的名字却一直保留在德国人的花名册里。”
经过了索科夫的一番解释后,科涅夫总算明白是怎么回事。他停顿了片刻后,问道:“这三万多人里,有多少人适合在短时间内编入部队?”
“只有一万多人,仅仅占总人数的一半。”索科夫对科涅夫说:“另外有五六千人经过一段时间的休养,就能恢复健康并重新编入部队。而有大概八百多人,在经受德国人的折磨之后,都留下了终身的残疾,没有再重返战场的机会了。”
得知有很多指战员因为残疾,而无法重新返回战场,科涅夫也觉得是一件遗憾的事情,他轻轻地叹口气,惋惜地说:“可惜,真是可惜啊。这又是德国人对我们欠下的一笔血债,我们早晚会向他们讨回来的。”
一听到科涅夫提起了讨还血债,索科夫忽然想起了后世着名的来茵大营,这是在来茵河西岸地区的平坦空地上,盟军用铁丝网分隔开来的一系列巨大的露天战俘营。据说关押的德军战俘多达500万人,但最后有一百三十多万战俘人间蒸发。其中三十万战俘的失踪,是甩锅给了苏军,剩下的一百万战俘的失踪,则成为了一个未解之谜。
“对了,索科夫同志,我还想起一件事。”
“什么事情?”
“随我一起来的麦列霍夫中校,说是有事找你,希望能和你单独谈谈。”
索科夫的心里很清楚,别看第49军军长也姓麦列霍夫,但两人之间并没有任何联系。麦列霍夫中校说自己的哥哥被关押在露天矿坑里,曾托自己的打听此事。如今露天矿坑里的战俘都解救出来了,对方肯定是来问自己哥哥的情况。
“元帅同志,他在什么地方?”索科夫想到自己此事正好没事,倒是可以去见见麦列霍夫中校:“我现在就去找他。”
索科夫按照科涅夫的指点,在指挥部外面的停车场,找到了麦列霍夫中校,他和对方握了握手,笑着说:“你好,中校同志,想不到我们又见面了。”
“您好,将军同志。”麦列霍夫中校可能是因为马上就能得到他哥哥的消息,整个人显得很紧张:“很冒昧打扰到您,我想……”
索科夫见对方一副吞吞吐吐的样子,便抢先问道:“麦列霍夫中校,你是想问问关于你哥哥的消息吧?”
“是的,将军同志。”麦列霍夫中校使劲地点点头,一脸期待地问:“有他的消息吗?”
“对不起,麦列霍夫中校,恐怕我要令你失望了。”
“难道他牺牲了?”
“不是的,中校同志,我可不会给你送阵亡通知书。”索科夫有些无奈地说:“我命人专门查过战俘的花名册,在上面并没有找到你哥哥的名字。”
“不可能,这绝对不可能。”听完索科夫的话,麦列霍夫中校的情绪有些失控:“要知道,你们所救出的战俘足足有48219人,肯定是你们在审核名单时,把我哥哥的名字看漏了。”
“这怎么可能呢,麦列霍夫中校。”索科夫直接给对方泼了一盆冷水,以打消对方的幻想:“负责处理名单的指挥员,是我最信任的人。我派他去露天矿坑解救战俘时,曾经专门叮嘱过他,让他仔细查看姓麦列霍夫这个姓氏的人,以便从中找出你的哥哥。但令人遗憾的是,中校同志,名单里却是没有你哥哥。”
为了让对方彻底死心,他还从口袋里掏出一张叠得四四方方的纸,交给麦列霍夫中校:“中校同志,这上面记载的是所有姓麦列霍夫的人,你看看其中有没有你的哥哥。”
情绪有些激动的麦列霍夫中校,一把抢过了索科夫手里的纸。因此太激动,在打开时居然把纸撕掉了一个缺口。打开纸之后,他就迫不及待浏览上面的名字。但令人遗憾的是,他把这张只有三十多个人名的纸条反复看了十来遍,却依旧没有看到他哥哥的名字。
“别难过,中校同志。”见到麦列霍夫中校痛苦地用双手揪自己的头发,索科夫有些于心不忍,便安慰他说:“之所以没有找到你的哥哥,我想有两种可能。一是他在战场上牺牲了,因为战事激烈,根本来不及带走或将战友的遗体掩埋。”
索科夫的这番话,让麦列霍夫中校冷静了许多。他抬头望着索科夫,面无表情地问:“那还有一种可能呢,将军同志。”
“另外一种可能,就是非常理想的一种状态。”索科夫对麦列霍夫中校说道:“也许他为了防止暴露身份,便冒用了别人的身份。这样一来,单单从花名册上是看不出什么的。”
这次索科夫的话,让麦列霍夫眼前一亮,他一把抓住了索科夫的肩膀,激动地问:“将军同志,真的有这种可能吗?”
“当然有。”索科夫点头说道:“我军的一些指战员被德军俘虏后,为了不暴露自己的真实身份,就会有不少人冒充他人的身份,进入德军的战俘营。”
“冒名顶替的事情,应该是很常见的。”麦列霍夫中校的脸上露出了轻松的表情:“德国人一般抓到我们的军官、政工人员和犹太人之后,都会在短时间内处决的。有些指挥员被俘时,为了逃脱被德国人枪毙的命运,就喜欢冒用牺牲战友的名字,来作为自己的护身符。”
麦列霍夫中校重新看到了希望,他抬手擦去脸庞上的泪水,歉意地对索科夫说道:“将军同志,请原谅我刚刚的失态和不礼貌。”
“中校同志,你不必自责,这都是人之常情。”索科夫轻描澹写地说:“我会继续帮你寻找哥哥的,只要有他的消息,我就会立即通知你。”他刚说完这话,忽然想起通过名字查找的方式,恐怕没办法找到真人,便接着问了一句,“你那里有他的照片吗?”
“对不起,将军同志,没有。”麦列霍夫中校有些尴尬地回答说:“以前我有他的照片,但经过了那么多次的战斗,那些照片都遗失了。”
“没有就算了。如果他真的落入了德国人的手里,经过两年的折磨,他恐怕早已面目全非,就算站在你的面前,你都认不出他。”
对于索科夫的这种说法,麦列霍夫中校不管没有觉得危言耸听,反而认为很有道理:“您说得没错,将军同志。别说您了,就算是我,也不见得能第一眼就认出他。”
“中校同志,”索科夫考虑到自己的部队还缺乏有经验的军官,便决定挖科涅夫的墙角,便试探地问:“不知你有没有兴趣到我的部队来?”
“将军同志,”面对索科夫的邀请,麦列霍夫中校迟疑起来,虽说跟在索科夫的身边,建功立业的机会很多,但危险系数却是成倍地增加:“此事关系重大,能让我好好地考虑一下吗?”
索科夫知道强扭的瓜不甜,也不打算利用对方准备报恩的心情,强迫对方成为自己的部下,而是通情达理地说:“中校同志,这项选择关系到你未来的前途,的确需要好好考虑一下。不过你放心,我部队的大门随时为你敞开着,只要你愿意,随时都可以过来!”
“司令员同志,”这时一名军官走过来,向索科夫报告说:“有位妇女同志,想见我们的最高指挥员。”
索科夫并没有立即给出回复,而是反问道:“是部队里的,还是地方上的同志?”
“都不是。”军官有些尴尬地回答说:“就是普通的妇女,她坚持说有重要的事情,要见这里的最高指挥员。”
就在索科夫准备让军官把人带过来时,麦列霍夫中校忽然说道:“将军同志,不会是德国特务吧?据我所知,友军曾经发生过这样的事情,说是当地的老百姓要见我们的最高指挥员,谁知一见面,对方就开枪或者引爆藏在身上的手榴弹,给我们的指挥员造成了一些伤亡。”
索科夫觉得麦列霍夫中校的这种歌说法有点杞人忧天,根据所掌握的情况来看,这座城市一直是罗马尼亚军队所控制的,他们恐怕不屑干这种暗杀的小把戏。便胸有成竹地对军官说:“麻烦你把那名妇女同志带到我这里来。”
过了没几分钟,军官就把一名穿着普通,披着花披肩,包着花头巾的妇女带了过来。没等索科夫开口,站在他身边的麦列霍夫中校忽然惊呼道:“沃尼亚?沃尼亚是你吗?!”
“格奥尔吉,是你吗?”女人听到有人叫自己的名字,盯着麦列霍夫看了好一阵:“是你的鬼魂,还是真人?”
麦列霍夫张开了双臂,“这还用说嘛,我当然还活着。”
下一刻,女人扑进了麦列霍夫的怀里,大声地哭泣了起来,嘴里含湖不清地说:“亲爱的,终于把你们盼回来,终于把你们盼回来了!”
索科夫看到女人对麦列霍夫的表现,心里暗想:难道这是麦列霍夫中校的未婚妻?两人能在这里重逢,未免太凑巧了点吧。为了不打扰他们的重聚,索科夫没有说话,只是静静地站在旁边,看着情绪有些失控的二人。
过了不知多久,两人终于分开,麦列霍夫用手指着还在抹眼泪的女子,向索科夫介绍说:“将军同志,我给您介绍一下,这位是沃尼亚……”
索科夫不等对方说完,便抢先问道:“你的女朋友还是未婚妻?”
谁知麦列霍夫听后却摇摇头,说道:“不是的,她是我哥哥的妻子。”
“你哥哥的妻子?”索科夫知道俄语中没有嫂子这个词,所以麦列霍夫在介绍对方时,才会说是自己哥哥的妻子。对于女人为什么会出现在这里,又要找最高指挥员做什么,索科夫的心里充满了好奇:“她为什么会到这里来,又为什么要找部队的最高指挥员?”
“对啊,沃尼亚,你到这里来做什么?”麦列霍夫在问沃尼亚的时候,还特意看了索科夫一眼:“又为什么要找这里的最高指挥员。”
“格奥尔吉,你哥哥在战争爆发后不久,在战斗中负伤,当时部队急着转移,看到他倒在地上,以为他已经死了,便没有带他一起转移。”沃尼亚开始讲述自己的故事:“等他从昏迷中醒来,发现周围除了敌我双方的尸体外,一个活人都看不到。他当时腿部有伤,无法行走,只能艰难地往回跑。
他用了四五天的时间,终于爬回了家里。我看到他身上有伤,赶紧给他包扎伤口。当时他的伤口已经发炎,还高烧不退。好在我是护士,懂得如何照料他。过了差不多一周的时间,他的高烧终于退去,伤口的炎症也减轻了。”
“然后呢?”麦列霍夫问道。
“没等他能重新走路,德国人便占领了我们的城市,并开始挨家挨户地搜出落单的指战员和犹太人。我担心你哥哥出事,便连夜用小车拉着他离开了城市朝着东面走,希望能早点找到自己的部队。”
“那你们为什么到了图利钦,就不再继续前进了呢?”麦列霍夫试探地问:“如果再往前走两天,就能遇到我军的部队。你们可以得到他们的帮助,安全地撤退到后方去。”
“格奥尔吉,你以为我不想走吗?”沃尼亚苦笑着说:“我拖着你哥哥艰难地来到这里后,就因为动了胎气,导致孩子流产,只能停下休息。
我在临时的住处待了两天,觉得身体恢复得差不多了,就准备继续前行时,却听到消息,说乌曼地区的我军,被德国人包围了。这样一来,我们向东的路就彻底被切断了,我没有办法,只能和你哥哥留在了这里。”
听着女人流产后两天,就准备继续赶路,索科夫的心里不禁暗自感慨,毛妹的体质就是好啊。他记得后世在莫斯科工作时,有个女同事生完孩子的第三天,就回来上了两天班,而不像国内的女人,还需要坐一个月的月子。
而麦列霍夫从沃尼亚的话语中,捕捉到了一个重要信息:“沃尼亚,这么说来,我哥哥也在图利钦这里?”
“是的,格奥尔吉。”沃尼亚点了点头,说道:“这正是我来这里找最高指挥员的原因。”
“我就是这里最高的指挥员,沃尼亚。”索科夫觉得此刻到了自己插嘴的时候,便开口说道:“你有什么事情,尽管对我说。”
沃尼亚听麦列霍夫这么说,本来还挺高兴,但看清楚索科夫的脸之后,却不禁皱起了眉头,眼前的这位指挥员未免太年轻了点吧。她以为麦列霍夫是在和自己开玩笑,便用严厉的语气对他说:“格奥尔吉,不要和我开玩笑,此事关系到你哥哥的性命。”
“沃尼亚,我怎么会和你开玩笑呢?”麦列霍夫心里很清楚,索科夫的确太年轻了,以至于很多人根本不相信他是一位身居高位的将军。此刻见沃尼亚也产生了怀疑,便解释说:“这是索科夫将军,别看他年轻,但却是屡立战功,德国人听到他的名字,都会瑟瑟发抖。”
“他就是索科夫将军?”虽然麦列霍夫已经解释过了,但沃尼亚对他的说法还是表示怀疑,她把索科夫上下打量一番后,迟疑地说:“格奥尔吉,你没有和我开玩笑吧?”
面对沃尼亚的质疑,麦列霍夫有些哭笑不得:“沃尼亚,这么重要的事情,我怎么可能和你开玩笑呢。他真的是战功赫赫的索科夫将军。如果你不行,可以问问周围站岗的战士,听听他们是怎么说的。”
听麦列霍夫这么说,沃尼亚终于相信面前的年轻军官,就是威名远播的索科夫将军,不过出于稳妥,她还是问了一句:“您真的是索科夫将军?”
“没错,我就是索科夫。”索科夫点着头说:“如假包换的索科夫。”
沃尼亚扑过来,一把抱住了索科夫,又开始哭泣:“亲人啊,我终于找到你了。”
“沃尼亚,”索科夫被沃尼亚突然一把抱住后,显得有些手足无措,他慌乱地说道:“你有什么事情找我,请尽管开口,我一定会尽量满足你的要求。”
“将军同志,”沃尼亚松开索科夫,向后退了一步,一边抹眼泪一边对索科夫说:“我求求您大发慈悲,放过赫鲁斯吧。”
“赫鲁斯?!”听到这个陌生的名字,索科夫不禁一愣,随后反问道:“赫鲁斯是谁啊?我不认识他。”
“将军同志,”旁边的麦列霍夫尴尬地解释说:“赫鲁斯就是我的哥哥。”
“哦,原来是你哥哥啊。”索科夫面朝着沃尼亚问道:“沃尼亚,请你如实地告诉我,赫鲁斯出了什么事情,我有什么能为他效力的?”
但沃尼亚望着索科夫却是欲言又止,似乎有什么难言之隐。见到她迟迟不说话,旁边的麦列霍夫急了:“沃尼亚,将军同志他曾经答应帮我寻找赫鲁斯的下落,是绝对靠得住的朋友,你有什么事情,尽管对他说就是了。”
得到了麦列霍夫的鼓励之后,沃尼亚终于鼓足勇气对索科夫说:“将军同志,我的赫鲁斯在伤势痊愈后,本来带着我逃出德占区去找我们的部队。但却听到一个消息,像他这样脱离部队的人,都算是叛徒,最后的结局不是被枪毙就是被送往西伯利亚。”
“沃尼亚,赫鲁斯虽然脱离了部队,但他是因为负伤而不是临阵脱逃,如果回到我们的部队,根本不用遇到不公平的待遇。”索科夫说完这些话之后,望着麦列霍夫说:“麦列霍夫中校,我说得没错吧?”
“没错,将军同志。”见索科夫有意将大事化小小事化了,麦列霍夫连忙附和道:“的确是这样的。”
听到两人的一唱一和,沃尼亚的脸上露出喜悦的表情:“这么说来,我可以让赫鲁斯出来了?”
“当然可以……”索科夫的话刚说了一半,脸上露出了意外的表情:“他在什么地方?”
“我把他藏在家里的阁楼里。”沃尼亚向两人解释说:“本来看到我们的军队进入城市时,赫鲁斯就想去参军的,但听到别人说,一旦发现以前脱离部队的逃兵,就会被枪毙的,吓得我赶紧把他藏进了阁楼。”
“沃尼亚,你把他藏了起来,然后就到这里来找我,是想谈谈口风,看赫鲁斯被我们抓住之后,是否会被枪毙。对吧?”
“对的,将军同志。”沃尼亚得到了索科夫的保证,心里也踏实了许多,最后问道:“如果真的不会枪毙,我就带他过来见您。”
“可以,我让人陪你一起回去,这样可以打消他的疑虑。”索科夫说完,朝四周看了看,见科什金正站在不远处,和几名军官在聊天,便冲着他大声地喊道:“科什金,到我这里来一趟。”
听到索科夫的喊声,科什金连忙小跑过来,毕恭毕敬地问:“司令员同志,请问你有什么指示?”
索科夫用手朝沃尼亚一指,对科什金说:“这位是麦列霍夫中校哥哥的妻子,你带几个人陪他一起回家,然后把她的丈夫请到我这里来。明白吗?”
“明白。”
索科夫吩咐完科什金之后,对麦列霍夫说:“中校同志,你陪我去见科涅夫元帅,把此事向他进行报告。”
沃尼亚听到索科夫叫麦列霍夫随他一起去见科涅夫元帅,不免有些心慌,连忙关切地问道:“格奥尔吉,你不会有事吧。”
“放心吧,沃尼亚,他不会有事的。”索科夫见沃尼亚如此担心麦列霍夫的安危,便安慰他说:“我只是让他进去向元帅同志报告这件事,免得将来有人在此事上做文章。”
一听说让麦列霍夫进去见科涅夫元帅,沃尼亚更加心慌了,她原以为索科夫就是这里职务最高的,但没想到里面还有一位元帅,脑子里顿时一片空白。
好在麦列霍夫及时地揽着她的肩膀,安慰她说:“沃尼亚,别担心,我本来就是元帅同志带到这里来的。把此事对他说清楚,没准还能给我哥哥谋一个好职位。”
听麦列霍夫这么说,沃尼亚终于放下了心,带着科什金和两名战士朝着自己的住处而去。
而麦列霍夫跟着索科夫朝里走的时候,心里还一阵阵发憷,不安地问:“将军同志,你说元帅同志知道我的事情之后,会不会生气?”
索科夫知道科涅夫是一个大度的人,肯定不会为了这种事情生气,便向对方打包票:“放心吧,麦列霍夫中校,我向你保证,肯定不会生气。”
正在指挥部里喝茶的科涅夫,见到索科夫和麦列霍夫两人并肩走进来,便笑着问道:“索科夫同志,你们的事情谈完了?”
“元帅同志,”索科夫急于解决此事,也就不兜圈子,直截了当地说:“我有一件很重要的事情,要当面向您汇报。”
科涅夫见索科夫的表情严肃,知道此事关系重大,也收敛了脸上的笑容,冲他点了点头,说道:“索科夫同志,你有什么事情就尽管说吧。”
索科夫用手朝身边的麦列霍夫一指,对科涅夫说:“元帅同志,我和麦列霍夫中校刚刚在外面,遇到了他的一位亲人……”他把刚刚在指挥部外面发生的事情,向科涅夫原原本本讲了一遍。
科涅夫听完索科夫的讲述之后,明白了对方为什么要单独和麦列霍夫聊聊,原来是为了麦列霍夫的哥哥赫鲁斯的事情。他知道索科夫不会随便对自己说起这件事,肯定有更深的用意,便开口问道:“索科夫同志,你有什么话要对我说吗?”
“元帅同志,了解了赫鲁斯的经历后,我觉得像他这种情况的人肯定不在少数。”索科夫表情凝重地对科涅夫说道:“不少指战员在战争初期被打散之后,因为种种原因无法归队,又不愿意参加那种亲德反苏的游击队,便只能待在城镇里像一个普通人那样生活着。
如今随着一个又一个的城市被我军解放,这些人原本已经看到了盼头,但由于一些错误的传言,吓得他们不敢出来露面。假如赫鲁斯没有一个像沃尼亚这么贤惠的妻子,我估计他也只能继续躲在城里,默默无闻地过完这一生。
为了避免类似的事件再发生,我建议我军每解放一座城市后,就要进行大肆宣传,告诉那些失散在敌后的指战员们,祖国没有忘记他们,希望他们能重新回到部队里,拿起武器和德国侵略者进行战斗……”
索科夫的这番话,让科涅夫陷入了沉思。以前由于战事不利,的确担心德国人冒充被打散的指战员,混入了后方,因此对那些从德占区逃出来的指战员,都会进行异常严苛的审查。而那些解放的城市里,被打散后却没有规定的指战员,一旦被查出来,等待他们的将是严厉的惩罚。枪毙也许不会,性质严重的,会被送往西伯利亚;情节较轻的,则是被编入惩戒营。
“索科夫同志,此事关系重大,我不能随便答应你。”科涅夫谨慎地说道:“我需要向上级报告,看他们的意见如何。”
好在司令部的通讯线路已经完善,科涅夫可以在这里给最高统帅部打电话。
不过考虑到对方的通话涉及到机密,除了少数值班人员外,索科夫还是让其他人统统暂时回避,甚至自己也和麦列霍夫一起到了外面。
“将军同志。”从指挥部来到室外后,麦列霍夫有些忐忑地问索科夫:“我是不是给您惹麻烦了?”
“麦列霍夫中校,别担心,没事的。”索科夫安慰对方说:“我只希望科涅夫元帅打完这个电话后,能救下更多当初被打散的指战员。就算不能,我也能保你哥哥的平安。”
听完索科夫的表态,麦列霍夫的眼圈微微一红,感激涕零地说:“将军同志,我代表我哥哥,谢谢您!”
正说着话,斯米尔诺夫忽然对索科夫说:“司令员同志,你看好像是科什金回来了。”
索科夫顺着对方手指的方向望去,果然看到一辆吉普车正驶过来,由于没有顶棚,他可以看清楚坐在副驾驶位置的人,正是科什金中尉。而后排则坐着沃尼亚和一名穿着老式军服的军人。
“麦列霍夫中校,”索科夫扭头问麦列霍夫:“你看看,坐在沃尼亚身边的人,是不是你的哥哥?”
麦列霍夫盯着沃尼亚身边的人瞧了许久,最后点着头说:“没错没错,就是我的哥哥赫鲁斯。两三年不见,他比以前更加消瘦了。”说完,他就顺着台阶跑下去,准备迎接自己久别重逢的哥哥。
等麦列霍夫离开后,斯米尔诺夫凑近索科夫低声说道:“司令员同志,没准你给自己惹了一个天大的麻烦。”
索科夫明白斯米尔诺夫不是危言耸听,自己贸然使用那些被打散后,迟迟不归队的指战员,若是有人拿此事做文章,恐怕自己会吃不了兜着走。不过他始终觉得,这些被打散的指战员,就算没有及时想办法归队,但只要没有投敌,那么大可放心大胆地使用他们。
“参谋长同志,你别担心。”为了安抚斯米尔诺夫的情绪,他故作镇定地说:“我想最高统帅部了解了情况之后,会酌情处理此事的。”
吉普车停在台阶下,穿着老式军装的男子翻身下车,和张开手臂欢迎的麦列霍夫来了一个热情的拥抱。而紧随着下车的沃尼亚,见到这一幕时,又不禁抹起了眼泪,不过这次她是喜极而泣。
“哎,这场该死的战争,害得多少人家破人亡、妻离子散。”斯米尔诺夫望着下方团聚的一家人,感慨地说:“和那些不幸的人相比,他们还算幸运的,至少兄弟能团聚。”
“是啊,”索科夫随口回答说:“我们很多亲人都在战争中死去了,我们能做的就是打败德国侵略者,为他们报仇雪恨。”
“司令员同志,你觉得我们什么时候能打进柏林?”斯米尔诺夫咬牙切齿地说:“为了这一天能早日到来,我都有点迫不及待了。”
“快了,我的参谋长同志。”想着还有一年多一点的时间,苏军就能攻入柏林,让发起这场战争的罪魁祸首小胡子自杀,索科夫的心里就有一些莫名的兴奋。不过他并没有直接当预言师,而是若有所思地说:“我想最多再有两年时间,我们能攻入柏林,彻底地打败法喜寺侵略者,结束这场该死的战争。”
两人说着话,只见麦列霍夫已经带着他的哥哥拾级而上,来到了索科夫的面前。麦列霍夫向他哥哥介绍说:“这位是索科夫将军,就是他指挥的部队占领了这座城市,你有什么想法,可以尽管对他说。”
“报告将军同志!”赫鲁斯原地立正后,把手举到了额边,表情严肃地向索科夫报告说:“少尉赫鲁斯·麦列霍夫向您报告,我愿意服从您的命令,请指示!”
“请稍息吧,赫鲁斯少尉。”索科夫对赫鲁斯说道:“具体的情况,我想你的妻子沃尼亚,应该已经告诉你了。”
“是的,将军同志。”赫鲁斯的手虽然放下了,但依旧站得笔直:“沃尼亚和您派来的那名中尉,已经解答了我心中所有的疑问,所以我才能放心大胆地来到这里。”
索科夫看着他身上有些补丁,但却洗得干干净净的军服,满意地点了点头,随后笑着问:“看来你对自己的这身军服很爱惜啊,怎么样,有没有重新回到部队的打算?”
听索科夫这么说,赫鲁斯吃惊地瞪大了眼睛,他试探地问:“将军同志,我真的可以重新回到部队吗?”
“当然!”
“不会把我送到什么惩戒营吧?”
“这怎么会呢。”索科夫见对方多少还有些戒心,便对他解释说:“本来你的弟弟麦列霍夫如今是中校,完全可以让他为你安排一个工作。不过他在此事上需要避嫌,便由我来代替他给你在军队里安排一个职位。”
“科什金,”索科夫转向科什金,说道:“你上次说,警卫连里差一位排长,你觉得赫鲁斯少尉怎么样,能胜任这个职务吗?”
既然是索科夫发话了,就算再不合适,科什金也不敢说不合适:“合适,当然合适。既然是司令员同志亲自安排的,那肯定合适。”
赫鲁斯如何看不出索科夫是在故意帮自己,他等对方一说完,便感激涕零地说:“谢谢您,将军同志,我真是不知道该如何感谢您。”
索科夫呵呵一笑,“赫鲁斯少尉,你不用感谢我。如果要感谢的话,应该感谢你的妻子沃尼亚,还有你弟弟麦列霍夫。当初你下落不明时,他还特意找我帮忙,希望我在解放战俘营时,看你是否被德国人关在里面。”
“科什金!”索科夫接着对科什金说:“立即给赫鲁斯少尉换一身新衣服,这样看起来整个人都能更精神一点。”
索科夫这边事情刚刚安排妥当,一名留在指挥部里的参谋,就跑出来向索科夫报告说:“司令员同志,科涅夫元帅请您进去,说有要事相商。”
等索科夫走进指挥部,却看到科涅夫坐在桌边,一副闷闷不乐的样子,连忙关切地问:“元帅同志,情况怎么样了,最高统帅部否决了您的提议吗?”
科涅夫努力在脸上挤出一丝笑意说道:“放心吧,索科夫同志,既然是我亲自和最高统帅部进行沟通,那自然是没有什么问题。最高统帅本人已经向我承诺,凡是在我们战线内发现被打散而没有归队的官兵,只要审核甄别后没有问题,就可以直接编入部队,其它的事情就不用操心了。”
虽然科涅夫说的轻描澹写,但索科夫心里却很清楚,对方肯定是和史达林恳求了许久,才获得了这样的承诺。虽然自己想救的人很多,但目前的这种情况,已经是极限了,如果还贪心不足的话,只会适得其反。
“元帅同志,”索科夫向后退了两步,在原地立正后,正色对科涅夫说:“我代表当年那些被打散,而又无法归队的指战员们,向您表示感谢!”说完,抬手便向对方敬了一个庄重的军礼。
“索科夫同志,”科涅夫并没有还礼,只是冲索科夫点了点头,说道:“实在对不起,我的能力有限,也只能帮助那些在我们战线的同志,其余战线的就爱莫能助了。”
“这已经足够了,元帅同志。”索科夫对科涅夫说道:“战争爆发初期,我军在乌克兰损失了上百万的军队。我推测被打散之后,既无法返回后方,也没有合适的游击队可以加入的指战员们,没准都在各个城市里安顿了下来。他们中间的大多数人,都希望等到我军打回来的时候,可以重新成为军队中的一员。”
为了增加说服力,他还特意补充了一句:“至少麦列霍夫中校的哥哥,就是这样的人。”
经索科夫这么一提醒,科涅夫立即想起不久前索科夫曾经向自己报告过的事情,便试探地问:“他哥哥来了吗?”
“来了!”
“你打算如何安顿他呢?”
“我最得力的警卫连长科什金中尉的连里,正好有一名排长的空位,我就让赫鲁斯少尉去接任这个职务。”
“嗯,这样也行。”对于索科夫的安排,科涅夫倒是很赞同,“不管怎么说,他离开部队的时间太长了,若是直接把他放在作战部队里当排长,的确不太合适。而留在你的身边,你有时间的话,可以对他进行培训,没准将来能成为你的得力的助手。”
看到索科夫一脸疑惑的样子,科涅夫向他解释说:“要知道,战前能当上军官的人,都是在军事学院里学习过的,他们在理论和实践方面,都有这么丰富的经验。”
索科夫觉得科涅夫说得很有道理,战前就能当上军官的人,多少还是有点能力的。索科夫相信赫鲁斯只要在自己的警卫部队里待三个月,就能学会很多战术的应用。他之所以会做出将赫鲁斯留在警卫部队的决定,就是觉得对方经过训练后,应该是一名优秀的军官。
科涅夫抬手看了看表,说道:“该办的事情都办完了,我也该回司令部了。”
索科夫送科涅夫离开时,小心翼翼地问道:“元帅同志,不知第237师什么时候能赶到?”
“不要着急嘛,索科夫同志。”科涅夫轻描澹写地说:“这支部队正在行军路上,根本无法联系到他们。你再耐心地等等,没准明天就到达指定位置了。”
索科夫当初是派这支部队去露天矿坑,协助波涅杰林中校照看被解救出来的战俘,结果他们刚到地方,就接受了其它任务,被派往了别的地段。如今好不容易要归建了,谁知师长又不幸牺牲,换成了刚被解职不久的库里申科。
两人来到指挥部外面,正在与哥哥叙旧的麦列霍夫,看到科涅夫出现在指挥部的门口,连忙快步上前,挺直腰板问:“元帅同志,您这是要回去吗?”
“是的,麦列霍夫中校。”科涅夫朝站在不远处的赫鲁斯和沃尼亚看了一眼,冲两人点了点头,随后对麦列霍夫说:“准备出发吧。”
送走了科涅夫,索科夫和斯米尔诺夫重新回到了司令部。
趁着周围没人的工夫,斯米尔诺夫试探地问索科夫:“司令员同志,那件事元帅怎么说?”
“他说只要是在我们战线内,凡是发现当初在战斗中被打散,因为种种原因没有及时归队,又没有参加游击队的指战员,经过审查后没问题,都可以直接编入作战部队。记住,是正规的作战部队,而不是惩戒营。”
斯米尔诺夫作为一名老军人,自然懂得要办成此事,需要付出多大的努力。他听索科夫说完之后,不禁感慨地说:“我想科涅夫元帅在提出这个请求之后,一定受到了最高统帅本人的斥责,他真是太不容易了。”
“参谋长同志,你说得没错。”索科夫回想起自己进来时,看到科涅夫那垂头丧气的样子,铁定是受了极大的委屈,不过当着自己的部下,不好表露出来而已:“我也觉得科涅夫元帅在提出这件事之后,受到上级的斥责。但他为了帮助数以千计的指战员,还是默默承受了所有的委屈。”
“司令员同志,”斯米尔诺夫对索科夫说道:“从矿坑里解救出来的指战员,有大概一万六千人,可能会在明天渡过南布格河。你觉得应该把他们安置在哪里呢?”
“海辛和捷普利克城内剩余的部队,什么时候能渡河?”
“也是明天。”
“既然时间都凑到一起了,那就给阿富宁将军布置一道新的命令,让他的部下协助那些获救的指战员渡河。”索科夫说道:“等渡河之后,一部分到我们所在的图利钦,一部分前往切尔诺夫策……”
“什么,前往切尔诺夫策?”斯米尔诺夫听到这里,忍不住提醒索科夫:“如今那里是和敌人接壤的地方,随时会有战斗爆发。刚解救出来的指战员们,就算就地编入部队,恐怕也很难在短时间内形成战斗力。”
“没关系,参谋长同志,就按照我的命令执行吧。”索科夫对斯米尔诺夫说:“切尔诺夫策附近的敌人,基本都是清一色的罗马尼亚军队,他们不敢随便向我军的阵地发起进攻。”他用不屑的语气说道,“就算有不知死活的敌人,贸然对切尔诺夫策发起进攻,城里的守军也可以轻易地击溃他们。”
索科夫本来只是随口那么一说,但没想到却不幸言中了。
位于德涅斯特河畔的奥塔茨,距离切尔诺夫策有三十多公里。里面驻扎着罗马尼亚第18步兵师,
师长安东内塔少将得知苏军占领了切尔诺夫策之后,顿时变得惶恐不安,深怕对方乘胜追击,接下来向奥塔茨发起进攻。
别看他手下有六千多人,但由于是重建的部队,除了少数几辆从苏军处缴获的轻型坦克,和一些迫击炮外,就没有任何重武器。
就在他召集师参谋长迪努上校商议,是不是该弃城而走时,却接到了军部的电话。给他打电话军参谋长用严厉的语气说:“安东内塔将军,军长命令你师立即向切尔诺夫策发起进攻,务必消灭城里的俄国人,重新夺回那座城市。”
“参谋长先生,”对方的命令,对安东内塔来说,犹如一道催命符,他一边擦着头上的冷汗,一边战战兢兢地说:“我师的情况你是知道的,严重缺乏军官,士兵们也没有经过严格的训练,而且所使用的武器,基本还是一战时的老古董。就凭这样的装备,怎么去和俄国人作战?”
“安东内塔将军,我提醒你一句,这道命令是德国人下达的,我和军长不过是转述而已。”军参谋长毫不客气地说:“若是你不服从命令的话,就等着上军事法庭吧。”
安东内塔放下电话后,神情慌乱地问迪努:“参谋长,你说说,我们该怎么办?”
迪努作为第18步兵师的参谋长,自然知道部队的情况。以部队如今的实力,却打打那些躲在森林里的游击队还凑合,若是和装备精良的苏军较量,无疑是去送死。
此刻听到安东内塔问自己,他思索一阵后,回答说:“师长先生,我们的实力和俄国人不是同一个级别的,别说是进攻,就算是防御,恐怕也是很困难的。我看,不如派人去和俄国人接触,实在不行,我们就向他们投降。”
“什么向俄国人投降?”虽然安东内塔没有胆子和苏军作战,但要让他向苏军投降,他却又觉得为难:“参谋长,除此之外,就没有别的办法了吗?”
“是的,师长先生。”迪努表情严肃地说:“以我们的实力,肯定是打不过俄国人。但要是擅自放弃城市撤退,又会被送上军事法庭。既然进攻是死,撤退也是死,何不尝试别的办法,比如向俄国人投降?”
“参谋长,你说若是我们投降,俄国人会接受吗?”
“我想应该是可以的。”迪努说道:“我们可以先派人去探探路,如果一切顺利的话,再派出特使去进行谈判也不迟。”
“你觉得谁去探路比较合适?”
迪努想了想,回答说:“师侦察连副连长埃夫雷姆中尉,他懂俄语,并在俄国打过仗,由他前去探路,是最合适的。”
“好吧,参谋长。”安东内塔点点头,说道:“你给他打电话,让他过来吧。”
几分钟之后,一名个子高高、相貌俊俏的中尉出现在师指挥部里。
“是埃夫雷姆中尉吗?”安东内塔抬头问道。
“是的,师长先生,是我,我是埃夫雷姆中尉。”埃夫雷姆不知道为什么会召自己到指挥部来,毕恭毕敬地问:“请问您有什么指教?”
“中尉,听说你在俄国打过仗,对吧?”
“没错,师长先生。”埃夫雷姆回答说:“我曾经在敖德萨和斯大林格勒打过仗。”
得知对方曾经在斯大林格勒打过仗,安东内塔不禁感慨地说:“能从斯大林格勒活着回来,看来你是得到了上帝的保佑。”
“师长先生,我只所以能活着离开斯大林格勒,完全是因为我负伤的缘故。”埃夫雷姆对安东内塔说道:“当时我所在的连队,向俄国人所盘踞的马马耶夫岗发起了进攻。当时我们的敌人可能是弹药不足,居然和我们拼起了刺刀。我所在的连队原有160多人,等战斗结束后,就只剩下我们五六个伤员,其余的人都战死在马马耶夫岗。
而我和另外两名伤员的伤势比较严重,便被送回了国内治疗。谁知我的伤势还没有痊愈,就得到进入斯大林格勒地区的部队,被俄国人全部剿灭的消息。”
虽然安东内塔从来去过斯大林格勒,但听到自己的部下提起了马马耶夫岗,他还是情不自禁地打了一个哆嗦:“据说当时马马耶夫岗的指挥官,就是大名鼎鼎的索科夫。不管是德国人还是我军,向那里发起了一次又一次的进攻,但最后都是以失败而告终。”
“师长先生,令人庆幸的是,索科夫在指挥部队向基洛夫格勒推进时,被德国人的炸弹炸伤,如今可能还躺在医院里。”参谋长迪努接着说道:“不用与他为敌,真是一件令人庆幸的事情。”
“参谋长先生,”谁知他的话刚说完,埃夫雷姆却出人意料地说:“根据我获得的情报,如今占领切尔诺夫策的俄国部队,就是由索科夫所指挥的。”
“什么,占领切尔诺夫策的部队,就是索科夫指挥的?”迪努听埃夫雷姆说完后,满脸震惊地反问道:“埃夫雷姆中尉,这种事情可不能开玩笑哦。”
“没错的,参谋长先生。”埃夫雷姆用肯定语气说道:“根据我们的侦察,占领切尔诺夫策的部队是俄国第49军130师,他们隶属于第53集团军。而如今该集团军的司令员,正是大家所熟悉的索科夫将军。”
本来安东内塔还抱着一丝侥幸心理,觉得可以派个人和俄国人谈判,然后故意拖延时间,等到局势明朗之后,再决定是否向苏军投降。然而埃夫雷姆的话,却让他心中的最后一道防线崩溃了。
“埃夫雷姆中尉,”安东内塔觉得事情到了这一步,有必要对去探路的埃夫雷姆说实话:“我想派你去切尔诺夫策,和俄国人好好地谈谈。”
“师长先生,”埃夫雷姆试探地问:“不知是什么任务?”
“中尉,我们打算和俄国人谈判,准备把奥塔茨的防务,和平地移交给俄国人。”参谋长迪努向埃夫雷姆解释说:“不过我们不清楚俄国人的意图是什么,所以要派一个熟悉俄国,又懂俄语的人前去探探口风。而你,恰巧是最合适的人选。”
听完迪努的话,埃夫雷姆转身面向了安东内塔:“师长先生,不知我和俄国人之间的谈判,应该如何进行?”
“我们的条件很简单,”安东内塔开口说道:“在和平移交奥塔茨的防务之后,俄国人不能解除我们的武装,要保证我们的建制完整,不把我们关进战俘营……”
埃夫雷姆听完安东内塔所说的十几项条款后,脸上的肌肉剧烈地抽搐起来,他觉得俄国人能答应这样的条款才怪了。不过在见到俄国人之前,他并没有说出自己的担心,反而停止腰板对安东内塔说:“师长先生,我会把您提出的条件,如实地转达给俄国人。”
见埃夫雷姆答应作为特使,去切尔诺夫策见俄国人,安东内塔和迪努都如释重负地松了口气,两人对视一眼,都从对方的眼神看到欣喜。
“中尉,我给你安排一辆装甲车,这样可以确保你在路上的安全。”
“参谋长先生。”谁知埃夫雷姆听后,却拒绝了迪努的好意:“如果您真的希望我能平安地到达切尔诺夫策,就请您给我准备一辆敞篷的桶车吧。”
“为什么?”听到埃夫雷姆这个奇怪的要求,迪努不解地问:“坐装甲车出行,对你来说,不是更加安全吗?”
“恰恰相反,参谋长先生。”埃夫雷姆摇着头说:“如果通往切尔诺夫策的道路上,有俄国人的先头部队,当他们看到一辆我军的装甲车出现时,肯定是会实施攻击。可要是我坐在敞篷的桶车里,又打着白旗,他们才不会主动发起攻击,并会把我安全地送到他们的指挥部。”
“参谋长,”安东内塔等埃夫雷姆说完后,立即吩咐迪努:“给埃夫雷姆中尉准备一辆敞篷的桶车,以便他能安全地抵达切尔诺夫策。”
埃夫雷姆中尉没有带任何随从,他把白旗绑在右侧的后视镜上,然后独自一人驾驶桶车沿公路驶向了切尔诺夫策。
刚刚进入切尔诺夫策的郊区,埃夫雷姆就看到前面正在修筑的防御工事,为了防止发生误会,他主动放慢了车速,以比步行快不了多少的速度,缓缓向前移动。
正在修筑工事的苏军,肯定安排了人员担任警戒。见到一辆桶车从远处驶来,车上坐着的是一名罗马尼亚军官,哨兵举起了枪,准备朝对方开枪。可看到绑在右侧倒车镜上的白旗,便放下了枪,叫上一名同伴迎了上去。
“站住!”他站在路中间,冲着驶过来的桶车大声地喊道:“再不停下,我就开枪了。”喊话时他用的是俄语,全然不管来人是否能听到俄语。
埃夫雷姆把车停在距离哨兵五六米远的位置,不过他并没有下车,而是静静地等着对方过来盘问,免得引起不必要的误会。
哨兵将埃夫雷姆把车停在不远处,便小心翼翼地走过去,谨慎地问:“你是什么人,到这里来做什么?”
“我是罗马尼亚第18步兵师的参谋。”埃夫雷姆多了个心眼,并没有说明自己的真实身份,而是笼统地说是师部的参谋:“奉师长的命令,到这里来见你们的最高指挥官。”
得知对方是来见己方最高指挥员时,哨兵不敢擅作主张,便命人叫来了自己的营长,把此事向他进行了报告。
营长走到了埃夫雷姆的车旁,看了一眼绑在后视镜上的白旗,警惕地问:“你要见我们最高指挥员做什么?”虽然对方只有一个人,但出于安全的考虑,他还是要进行必要的询问。
“我们师驻扎在奥塔茨,距离这里三十多公里。”埃夫雷姆有意说明了自家部队所在的位置后,才继续往下说:“我们无心与贵军交战,所以师长便派我过来,和你们的最高指挥官谈谈,该如何向你们移交城市的防务。”
好在营长也不笨,他听到对方说移交防务的事情,便知道罗马尼亚军队准备向苏军投降。如此重大的事情,他哪里敢随便做主,连忙回到附近的岗亭,打电话给团长,把外面发生的事情向对方汇报。
团长听完电话后,立即又与师长苏罗坚科联系,把罗马尼亚军队派人来谈判的事情,向他进行了汇报。
苏罗坚科得知罗马尼亚军队派人来谈判,不禁喜上眉梢,连忙吩咐团长:“立即派人把他送到师指挥部来,我要亲自和他谈谈。”
结束和团长的通话后,苏罗坚科又接通了司令部的电话,准备把这个好消息向索科夫报告。但接电话的人却是参谋长斯米尔诺夫,他用平澹的语气,波澜不惊地问道:“苏罗坚科上校,你有什么事情需要汇报吗?”
“参谋长同志,我有一个好消息要向您报告。”苏罗坚科强忍着心中的喜悦,向斯米尔诺夫报告说:“驻扎在奥塔茨的罗马尼亚军队,派人来与我们谈判,看样子是商量投降的事情。我想问问,我该如何答复他们?”
“司令员同志,”斯米尔诺夫听到这个消息,连忙用手捂住了话筒,转身对索科夫说:“苏罗坚科上校报告说,驻扎在奥塔茨的罗马尼亚军队派人去见他,商议投降的事情。他想问问,我们该如何答复对方?”
“我们的条件很简单,就是让罗马尼亚军队无条件投降。”索科夫表情严肃地说:“投降的官兵,可以享受战俘应有的待遇,军官可以保留自己的私人物品、防身的武器,以及勋章等等、参谋长同志,请你把我的意见,如实地转达给苏罗坚科上校。”
苏罗坚科得到了索科夫的指示后,知道接下来的谈判该如何进行。当蒙着双眼的埃夫雷姆中尉,在一名战士的搀扶下,走进了自己的指挥部,他就开门见山地问:“中尉,你能听得到俄语吗?”
“是的,先生。”埃夫雷姆没顾得上取下蒙眼的黑布,便挺直身体回答说:“我能听得懂俄语。”
“很好!”苏罗坚科点点头,继续说道:“既然你听得懂俄语,那么中尉先生,请你告诉我,你到这里来的目的是什么?”
“指挥官先生。”埃夫雷姆一把扯下蒙眼的黑布,还没有看清楚对方站着的是什么人,便急着回答说:“我是奉命到这里来,和您谈谈如何移交奥塔茨防务的事宜。”
“请坐吧,中尉。”既然对方是来谈投降事宜的,苏罗坚科对他的态度自然很客气,请他坐下后,又吩咐身边的一名参谋:“给这位客人倒一杯热茶过来。”
等参谋端来热茶之后,苏罗坚科接过了茶杯,
放在了埃夫雷姆的面前,客气地说:“中尉,不知该如何称呼您啊?”
埃夫雷姆猛地站起来,大声地回答说:“报告上校先生,我是罗马尼亚陆军第18师的侦察连副连长埃夫雷姆中尉。”
“原来是埃夫雷姆中尉啊,我是步兵第130师师长苏罗坚科上校。”苏罗坚科表明了自己的身份后,直截了当地问对方的来意:“不知你到我的防区来,有什么事情吗?”
“是这样的,上校先生。”埃夫雷姆毕恭毕敬地说:“我是奉师长安东内塔少将的命令,到这里来与您讨论移交奥塔茨防务的事宜。”
“哦,向我们移交防务?”苏罗坚科望着埃夫雷姆,似笑非笑地说:“如果我没有记错的话,我们国家和罗马尼亚此刻还处于敌对的战争状态,移交防务一事又该从何说起呢?”
“上校先生,”埃夫雷姆的脸微微一红,故作镇定地说:“我们师长觉得,与贵军继续作战是一件不明智的举动。为了避免城市遭到炮火的破坏,为了避免更多的生命在没有意义的战斗中死去,所以他决定向贵军交出城市的防务。”
“请坐吧,埃夫雷姆中尉,有什么话坐下继续说。”苏罗坚科等埃夫雷姆坐下后,接着问道:“我想,你们要向我们移交城市的防务,
肯定有一些附加的条件。说说吧,你们的条件是什么?”
既然苏罗坚科问起己方的条件,埃夫雷姆便把安东内塔所说的条件,一一复述了一遍。最后说道:“上校先生,
这就是我军向贵军移交防务的先决条件。”
假如此刻站在苏罗坚科面前的是一名德军军官,他肯定会毫不迟疑地说:“我不会答应你们的任何条件,你们能做的就是无条件投降。”但如今和自己对话的不是德军军官,而是一名罗马尼亚军官,苏罗坚科就不得不慎重对待了。
“埃夫雷姆中尉,你这一路过来,肯定辛苦了。”苏罗坚科客气对埃夫雷姆说:“不如先去休息休息,吃点东西,我们过几个小时再谈。”
埃夫雷姆本想说自己这一路过来,一点都不辛苦,但话都到了嘴边,却发现苏罗坚科皱着眉头正在考虑什么事情,心里顿时明白,此事关系重大,面前的这名上校也无法做主,必须要先向上级请示之后,才能给自己一个确切的答复。
于是他顺水推舟地说:“好吧,上校先生,那我就先去休息。我期待您和我之间的谈判,
能尽快进行下去。”
让参谋带埃夫雷姆离开后,
苏罗坚科不敢怠慢,连忙接通了军指挥部的电话,把这里发生的事情,向军长麦列霍夫少将进行了汇报。
麦列霍夫听完苏罗坚科的汇报后,觉得此事关系重大,他也不敢随便做主,便对着话筒说:“苏罗坚科上校,此事我需要向司令部汇报,等得到了司令员的答复之后,我再给你打电话。”
说完,他挂断了电话,随即命令通讯兵帮自己接通集团军司令部,他要在最短的时间内,把这件事向索科夫汇报。
索科夫接到电话后,同样感到了吃惊,他深怕自己听错了,还特意追问道:“麦列霍夫将军,你确认罗马尼亚军队是打算向我军投降吗?”
“没错,司令员同志,他们就是打算向我军投降。”麦列霍夫在电话里向索科夫请示道:“我们该如何答复对方?”
确认自己没有听错后,索科夫觉得此事应该慎重对待,不能随便给对方的谈判代表以任何承诺,便对着话筒说:“麦列霍夫将军,此事我们需要研究一下。等有了结果,再通知你也不迟。”
索科夫放下电话,把斯米尔诺夫和戈罗霍夫叫过来,对两人说:“参谋长、军事委员同志,我有個重要的消息要告诉你们。驻扎在奥塔茨的罗马尼亚军队,准备向莪军投降。”
“奥塔茨的罗马尼亚军队,准备向我军投降?”戈罗霍夫听索科夫这么说,整个人顿时兴奋了起来:“这是真的吗?”
索科夫点了点头,给了他一个肯定的回答:“当然是真的,我的军事委员同志。”停顿片刻后,他又问两人,“我想听听,你们两人在这件事情上是什么态度?”
“我觉得,”首先发言的是军事委员戈罗霍夫:“如果是德国人要向我们投降,我们肯定不会答应这些条件,但如果要投降的是罗马尼亚的军队,我们就要慎重对待了。”“请坐吧,中尉。”既然对方是来谈投降事宜的,苏罗坚科对他的态度自然很客气,请他坐下后,又吩咐身边的一名参谋:“给这位客人倒一杯热茶过来。”
等参谋端来热茶之后,苏罗坚科接过了茶杯,放在了埃夫雷姆的面前,客气地说:“中尉,不知该如何称呼您啊?”
埃夫雷姆猛地站起来,大声地回答说:“报告上校先生,我是罗马尼亚陆军第18师的侦察连副连长埃夫雷姆中尉。”
“原来是埃夫雷姆中尉啊,我是步兵第130师师长苏罗坚科上校。”苏罗坚科表明了自己的身份后,直截了当地问对方的来意:“不知你到我的防区来,有什么事情吗?”
“是这样的,上校先生。”埃夫雷姆毕恭毕敬地说:“我是奉师长安东内塔少将的命令,到这里来与您讨论移交奥塔茨防务的事宜。”
“哦,向我们移交防务?”苏罗坚科望着埃夫雷姆,似笑非笑地说:“如果我没有记错的话,我们国家和罗马尼亚此刻还处于敌对的战争状态,移交防务一事又该从何说起呢?”
“上校先生,”埃夫雷姆的脸微微一红,故作镇定地说:“我们师长觉得,与贵军继续作战是一件不明智的举动。为了避免城市遭到炮火的破坏,为了避免更多的生命在没有意义的战斗中死去,所以他决定向贵军交出城市的防务。”
“请坐吧,埃夫雷姆中尉,有什么话坐下继续说。”苏罗坚科等埃夫雷姆坐下后,接着问道:“我想,你们要向我们移交城市的防务,肯定有一些附加的条件。说说吧,你们的条件是什么?”
既然苏罗坚科问起己方的条件,埃夫雷姆便把安东内塔所说的条件,一一复述了一遍。最后说道:“上校先生,这就是我军向贵军移交防务的先决条件。”
假如此刻站在苏罗坚科面前的是一名德军军官,他肯定会毫不迟疑地说:“我不会答应你们的任何条件,你们能做的就是无条件投降。”但如今和自己对话的不是德军军官,而是一名罗马尼亚军官,苏罗坚科就不得不慎重对待了。
“埃夫雷姆中尉,你这一路过来,肯定辛苦了。”苏罗坚科客气对埃夫雷姆说:“不如先去休息休息,吃点东西,我们过几个小时再谈。”
埃夫雷姆本想说自己这一路过来,一点都不辛苦,但话都到了嘴边,却发现苏罗坚科皱着眉头正在考虑什么事情,心里顿时明白,此事关系重大,面前的这名上校也无法做主,必须要先向上级请示之后,才能给自己一个确切的答复。
于是他顺水推舟地说:“好吧,上校先生,那我就先去休息。我期待您和我之间的谈判,能尽快进行下去。”
让参谋带埃夫雷姆离开后,苏罗坚科不敢怠慢,连忙接通了军指挥部的电话,把这里发生的事情,向军长麦列霍夫少将进行了汇报。
麦列霍夫听完苏罗坚科的汇报后,觉得此事关系重大,他也不敢随便做主,便对着话筒说:“苏罗坚科上校,此事我需要向司令部汇报,等得到了司令员的答复之后,我再给你打电话。”
说完,他挂断了电话,随即命令通讯兵帮自己接通集团军司令部,他要在最短的时间内,把这件事向索科夫汇报。
索科夫接到电话后,同样感到了吃惊,他深怕自己听错了,还特意追问道:“麦列霍夫将军,你确认罗马尼亚军队是打算向我军投降吗?”
“没错,司令员同志,他们就是打算向我军投降。”麦列霍夫在电话里向索科夫请示道:“我们该如何答复对方?”
确认自己没有听错后,索科夫觉得此事应该慎重对待,不能随便给对方的谈判代表以任何承诺,便对着话筒说:“麦列霍夫将军,此事我们需要研究一下。等有了结果,再通知你也不迟。”
索科夫放下电话,把斯米尔诺夫和戈罗霍夫叫过来,对两人说:“参谋长、军事委员同志,我有个重要的消息要告诉你们。驻扎在奥塔茨的罗马尼亚军队,准备向我军投降。”
“奥塔茨的罗马尼亚军队,准备向我军投降?”戈罗霍夫听索科夫这么说,整个人顿时兴奋了起来:“这是真的吗?”
索科夫点了点头,给了他一个肯定的回答:“当然是真的,我的军事委员同志。”停顿片刻后,他又问两人,“我想听听,你们两人在这件事情上是什么态度?”
“我觉得,”首先发言的是军事委员戈罗霍夫:“如果是德国人要向我们投降,我们肯定不会答应这些条件,但如果要投降的是罗马尼亚的军队,我们就要慎重对待了。”“请坐吧,中尉。”既然对方是来谈投降事宜的,苏罗坚科对他的态度自然很客气,请他坐下后,又吩咐身边的一名参谋:“给这位客人倒一杯热茶过来。”
等参谋端来热茶之后,苏罗坚科接过了茶杯,放在了埃夫雷姆的面前,客气地说:“中尉,不知该如何称呼您啊?”
埃夫雷姆猛地站起来,大声地回答说:“报告上校先生,我是罗马尼亚陆军第18师的侦察连副连长埃夫雷姆中尉。”
“原来是埃夫雷姆中尉啊,我是步兵第130师师长苏罗坚科上校。”苏罗坚科表明了自己的身份后,直截了当地问对方的来意:“不知你到我的防区来,有什么事情吗?”
“是这样的,上校先生。”埃夫雷姆毕恭毕敬地说:“我是奉师长安东内塔少将的命令,到这里来与您讨论移交奥塔茨防务的事宜。”
“哦,向我们移交防务?”苏罗坚科望着埃夫雷姆,似笑非笑地说:“如果我没有记错的话,我们国家和罗马尼亚此刻还处于敌对的战争状态,移交防务一事又该从何说起呢?”
“上校先生,”埃夫雷姆的脸微微一红,故作镇定地说:“我们师长觉得,与贵军继续作战是一件不明智的举动。为了避免城市遭到炮火的破坏,为了避免更多的生命在没有意义的战斗中死去,所以他决定向贵军交出城市的防务。”
“请坐吧,埃夫雷姆中尉,有什么话坐下继续说。”苏罗坚科等埃夫雷姆坐下后,接着问道:“我想,你们要向我们移交城市的防务,肯定有一些附加的条件。说说吧,你们的条件是什么?”
既然苏罗坚科问起己方的条件,埃夫雷姆便把安东内塔所说的条件,一一复述了一遍。最后说道:“上校先生,这就是我军向贵军移交防务的先决条件。”
假如此刻站在苏罗坚科面前的是一名德军军官,他肯定会毫不迟疑地说:“我不会答应你们的任何条件,你们能做的就是无条件投降。”但如今和自己对话的不是德军军官,而是一名罗马尼亚军官,苏罗坚科就不得不慎重对待了。
“埃夫雷姆中尉,你这一路过来,肯定辛苦了。”苏罗坚科客气对埃夫雷姆说:“不如先去休息休息,吃点东西,我们过几个小时再谈。”
埃夫雷姆本想说自己这一路过来,一点都不辛苦,但话都到了嘴边,却发现苏罗坚科皱着眉头正在考虑什么事情,心里顿时明白,此事关系重大,面前的这名上校也无法做主,必须要先向上级请示之后,才能给自己一个确切的答复。
于是他顺水推舟地说:“好吧,上校先生,那我就先去休息。我期待您和我之间的谈判,能尽快进行下去。”
麦列霍夫听完苏罗坚科的汇报后,觉得此事关系重大,他也不敢随便做主,便对着话筒说:“苏罗坚科上校,此事我需要向司令部汇报,等得到了司令员的答复之后,我再给你打电话。”
“请坐吧,中尉。”既然对方是来谈投降事宜的,苏罗坚科对他的态度自然很客气,请他坐下后,又吩咐身边的一名参谋:“给这位客人倒一杯热茶过来。”
等参谋端来热茶之后,苏罗坚科接过了茶杯,放在了埃夫雷姆的面前,客气地说:“中尉,不知该如何称呼您啊?”
埃夫雷姆勐地站起来,大声地回答说:“报告上校先生,我是罗马尼亚陆军第18师的侦察连副连长埃夫雷姆中尉。”
“原来是埃夫雷姆中尉啊,我是步兵第130师师长苏罗坚科上校。”苏罗坚科表明了自己的身份后,直截了当地问对方的来意:“不知你到我的防区来,有什么事情吗?”
“是这样的,上校先生。”埃夫雷姆毕恭毕敬地说:“我是奉师长安东内塔少将的命令,到这里来与您讨论移交奥塔茨防务的事宜。”
“哦,向我们移交防务?”苏罗坚科望着埃夫雷姆,似笑非笑地说:“如果我没有记错的话,我们国家和罗马尼亚此刻还处于敌对的战争状态,移交防务一事又该从何说起呢?”
“上校先生,”埃夫雷姆的脸微微一红,故作镇定地说:“我们师长觉得,与贵军继续作战是一件不明智的举动。为了避免城市遭到炮火的破坏,为了避免更多的生命在没有意义的战斗中死去,所以他决定向贵军交出城市的防务。”
“请坐吧,埃夫雷姆中尉,有什么话坐下继续说。”苏罗坚科等埃夫雷姆坐下后,接着问道:“我想,你们要向我们移交城市的防务,肯定有一些附加的条件。说说吧,你们的条件是什么?”
既然苏罗坚科问起己方的条件,埃夫雷姆便把安东内塔所说的条件,一一复述了一遍。最后说道:“上校先生,这就是我军向贵军移交防务的先决条件。”
假如此刻站在苏罗坚科面前的是一名德军军官,他肯定会毫不迟疑地说:“我不会答应你们的任何条件,你们能做的就是无条件投降。”但如今和自己对话的不是德军军官,而是一名罗马尼亚军官,苏罗坚科就不得不慎重对待了。
“埃夫雷姆中尉,你这一路过来,肯定辛苦了。”苏罗坚科客气对埃夫雷姆说:“不如先去休息休息,吃点东西,我们过几个小时再谈。”
埃夫雷姆本想说自己这一路过来,一点都不辛苦,但话都到了嘴边,却发现苏罗坚科皱着眉头正在考虑什么事情,心里顿时明白,此事关系重大,面前的这名上校也无法做主,必须要先向上级请示之后,才能给自己一个确切的答复。
于是他顺水推舟地说:“好吧,上校先生,那我就先去休息。我期待您和我之间的谈判,能尽快进行下去。”
让参谋带埃夫雷姆离开后,苏罗坚科不敢怠慢,连忙接通了军指挥部的电话,把这里发生的事情,向军长麦列霍夫少将进行了汇报。
麦列霍夫听完苏罗坚科的汇报后,觉得此事关系重大,他也不敢随便做主,便对着话筒说:“苏罗坚科上校,此事我需要向司令部汇报,等得到了司令员的答复之后,我再给你打电话。”
说完,他挂断了电话,随即命令通讯兵帮自己接通集团军司令部,他要在最短的时间内,把这件事向索科夫汇报。
索科夫接到电话后,同样感到了吃惊,他深怕自己听错了,还特意追问道:“麦列霍夫将军,你确认罗马尼亚军队是打算向我军投降吗?”
“没错,司令员同志,他们就是打算向我军投降。”麦列霍夫在电话里向索科夫请示道:“我们该如何答复对方?”
确认自己没有听错后,索科夫觉得此事应该慎重对待,不能随便给对方的谈判代表以任何承诺,便对着话筒说:“麦列霍夫将军,此事我们需要研究一下。等有了结果,再通知你也不迟。”
索科夫放下电话,把斯米尔诺夫和戈罗霍夫叫过来,对两人说:“参谋长、军事委员同志,我有个重要的消息要告诉你们。驻扎在奥塔茨的罗马尼亚军队,准备向我军投降。”
“奥塔茨的罗马尼亚军队,准备向我军投降?”戈罗霍夫听索科夫这么说,整个人顿时兴奋了起来:“这是真的吗?”
索科夫点了点头,给了他一个肯定的回答:“当然是真的,我的军事委员同志。”停顿片刻后,他又问两人,“我想听听,你们两人在这件事情上是什么态度?”
“我觉得,”首先发言的是军事委员戈罗霍夫:“如果是德国人要向我们投降,我们肯定不会答应这些条件,但如果要投降的是罗马尼亚的军队,我们就要慎重对待了。”
斯米尔诺夫从戈罗霍夫的话中,听出了一丝弦外之音,忍不住好奇地问:“军事委员同志,你是不是从某个途径,听到了一些特别的消息?”
既然这里没外人,戈罗霍夫也就不藏着掖着了,而是如实地回答说:“根据我从莫斯科方面所了解到的情况,我军在进入罗马尼亚境内之后,对该国的军队将不再以军事打击为主,而是采用政治攻势来瓦解敌人,使他们放弃和我军敌对的立场,并争取他们能站在我们一方。”
对戈罗霍夫的这种说法,索科夫一点都不吃惊,当罗马尼亚人看到德军节节败退,自然不会再对小胡子忠心耿耿,随着亲德一派被推翻,罗马尼亚和德国断绝了关系,并义无反顾地加入苏方,并随苏军一起解放被德国人占领的欧洲土地。
而斯米尔诺夫却是第一次听说此事,不免赶到有些意外,他惊诧地问戈罗霍夫:“军事委员同志,这么说来,我们可以考虑接受罗马尼亚军队的这些条件?”
“是的,参谋长同志。”戈罗霍夫对斯米尔诺夫说这番话时,眼睛却盯着站在一旁的索科夫:“为了占领更多的城市,减少部队的伤亡,对于对方的一些不太过分的条件,我看是可以接受的。”
“军事委员同志,你的话很有道理。”索科夫首先赞同了戈罗霍夫的说法,随后说出了自己心中疑虑:“不过在最高统帅部出台新的规定前,如何对待准备投降的罗马尼亚军队,我们还是不能擅作主张,必须向上级请示。”
索科夫的提议,立即得到了斯米尔诺夫和戈罗霍夫两人的赞同,两人异口同声地说:“那我们把此事向科涅夫元帅汇报,由他来拿主意吧。”
“参谋长同志,”索科夫见两人的意见一致,便开始发号施令:“你给科涅夫元帅打电话,把此事向他进行汇报,听听他是什么意见。”
趁着斯米尔诺夫给科涅夫打电话的工夫,索科夫拿起电话,接通了第49军军指挥部,直截了当地说:“麦列霍夫将军,请你通知苏罗坚科上校,让他派人把那名罗马尼亚的谈判代表,送到我这里来,我要亲自和他进行谈判。”
麦列霍夫等索科夫说完,立即回答说:“明白了,司令员同志,我立即通知苏罗坚科上校,让他派人把谈判代表送到了集团军司令部。”
很快,苏罗坚科就接到了麦列霍夫打来的电话。他放下电话,就立即吩咐人把埃夫雷姆找来,客气地对他说:“埃夫雷姆中尉,我刚刚接到命令,把你送到集团军司令部。”
听说要把自己送到集团军司令部,埃夫雷姆的心里不禁咯噔一下,暗想谈判到目前为止,还没有任何进展,却突然要把自己送往集团军司令部,这到底是几个意思,难道想枪毙自己?
带着这样的疑问,他好奇地问苏罗坚科:“上校先生,您能告诉我,为什么要把我送往你们的集团军司令部吗?难道是准备在那里枪毙我?”
苏罗坚科听完埃夫雷姆的话,忍不住笑了起来:“埃夫雷姆中尉,你的想象力真是太丰富了,是我们的司令员想亲自和你谈谈,可不是要枪毙你。”
“你们的司令员要和我谈谈?”埃夫雷姆心中忐忑地问:“我能问问,你们的司令员是索科夫将军吗?”
“没错,就是他。”苏罗坚科继续笑着说:“你放心吧,埃夫雷姆中尉,我们的司令员可从来不随便枪毙人。当然,德国臭名昭着的党卫军除外。”
听苏罗坚科这么说,埃夫雷姆悬在嗓子眼的心,终于重新放回了肚子里,放心大胆地跟着苏罗坚科的部下,乘车前往集团军司令部。
这次前往图利钦时,苏罗坚科并没有让人蒙上埃夫雷姆的眼睛,毕竟对方曾经在这一带待了不少的时间,就算蒙上眼睛,等到了地方,他也可以根据周围的环境和建筑物,知晓自己所处的位置,因此也就不必多此一举了。
当埃夫雷姆来到集团军司令部,见到索科夫时,整个人都傻了。他一直以为用兵如此老道的指挥员,起码是一位四十出头的中年人,没想到站在自己面前的,居然是一位二十多岁的年轻人。
那一刹那,他还以为自己在做梦,怎么可能有如此年轻的将军呢?而且还是在战场上屡战屡胜,基本没有打过败仗的将军。
“我是索科夫!”索科夫见埃夫雷姆在发呆,便主动开口说:“你就是罗马尼亚第18步兵师派来的谈判代表吧?”
“是的,将军先生!”听到索科夫在和自己说话,埃夫雷姆如梦初醒,连忙挺直身体回答说:“我是埃夫雷姆,奉师长安东内塔少将的命令,前来与贵军进行协商。”
“协商?!”索科夫听埃夫雷姆说出这个单词后,笑着反问:“我们之间有什么可协商的?”
埃夫雷姆一愣,他没想到索科夫居然会这么问,把他的思路都打乱了。在脑海里重新组织了一番词汇后,他开口说道:“将军先生,我们师长觉得与贵军交战,是一件不明智的举动。为了不让城市毁于战火,为了让更多无辜的人能活下来,我军打算向你们移交奥塔茨的防务。当然,我们向贵军移交防务,还是有条件的……”
“埃夫雷姆中尉,你不必再说了。”索科夫抬手打断了埃夫雷姆后面的话:“你要提出的条件,我都知道了。”
“那您能接受吗?”
“埃夫雷姆中尉,”索科夫并没有立即回答这个问题,而是反问道:“假如你们在进攻一座城市,城里的守军要向你们投降,并提出一大堆条件,你们会答应吗?”
埃夫雷姆思索了一阵,低下头回答说:“不能。”
“那就对了。”索科夫笑呵呵地说:“既然你们都不能答应,那你们的师长为什么认为我们会答应类似的条件呢?”
埃夫雷姆沉默了许久,最后幽幽地问道:“将军先生,我想问问,你们打算怎么做?”
在埃夫雷姆到来之前,索科夫已经从科涅夫那里得到了明确的指示,对奥塔茨城内的守军不缴械,不分散,就让他们保持现状。
科涅夫之所以会这样安排,是因为他考虑到没准哪天就会与罗马尼亚军队并肩作战。若是此刻将奥塔茨城内的守军缴械,等到两军并肩作战时,难免会产生一些矛盾,对接下来的作战,将产生一些不利的影响。
正因为得到了科涅夫的授意,索科夫明白该如此处置这支准备向自己投诚的部队:“奥塔茨,我们的部队肯定是要进去的。我们进入城内的部队,不会对你们进行缴械,而是和你们共同管理城市。”
“共同管理城市?”埃夫雷姆被索科夫的话搞湖涂了,他不解地问:“怎么共同管理、”
“共同管理的城市,就是指在城市的每条街道,每一个广场,凡是有你们部队的地方,同时也有我们的部队。”索科夫向对方解释说:“就连指挥部,也会和你们师指挥部在同一栋大楼里。门口站岗的哨兵,是你我双方各占一半。怎么样,我给你解释得还算清楚嘛?”
“清楚,清楚!”埃夫雷姆使劲地点点头,用肯定的语气说:“解释得非常清楚。这么说来,你们是不打算对我军进行缴械,而只是和我们共同防御这座城市?”
“没错,我们不对你们进行缴械,你们的部队可以继续留在城里,和我们进驻奥塔茨的部队共同管理城市。”
搞清楚双方共同管理城市后,埃夫雷姆试探地问:“若是德国人来进攻,我们该怎么办?”
“到那时,我们的部队会迎接德军的进攻。”索科夫之所以这么说,是因为罗马尼亚军队的战斗力太弱,让他们一起上战场,肯定会被拖后腿,还不如让他们老老实实地待在城里。但索科夫并没有说破此事,而是委婉地说:“而你们的任务,就是负责城里的治安,防止引起居民们的恐慌。”
“俄国人已经和我们达成了协议。”既然和苏军已经达成了协议,虽然还没有签署书面文件,但安东内塔决定应该把实情告诉手下人,让他们做到心中有数:“等我军和他们签署书面协议之后,他们的部队就将进驻奥塔茨。”
看到手下的神情有些慌乱,他又安慰众人说:“你们不要担心,俄国人已经明确表态,对我军不进行缴械,也不会把我们关进战俘营,而是和我们在奥塔茨城内实施共同防御。”
“什么,不缴械,也不把我们送进战俘营?”53团团长吃惊地问:“师长先生,这都是真的吗?”
“当然是真的。”安东内塔点着头说:“我已经派参谋长迪努上校前往切尔诺夫策,与俄国人签订正式的协议。等完成签字后,俄国人会尽快派部队进驻奥塔茨。在他们到达之前,为了防止走漏风声,引起德国人的警觉,这件事坚决不准外传。明白吗?”
“明白了,师长先生。”三位团长听后异口同声地回答道。
“师长先生,我还有一个疑问。”52团团长提出了自己的担心:“假如在俄国人到来之前,德国人抢先进驻了奥塔茨,我们该怎么办呢?”
52团团长的话,让室内的气氛再次凝固。
是啊,假如在苏军到来之前,德国人提前开进了奥塔茨。当两方开战时,自己应该站在哪一边,以及该怎么做。
过了许久,安东内塔终于开口说道:“为了避免这种糟糕的局面出现,我们就必须提前想好对策。假如德国人在俄国人到来之前,就想进入我们的城市,你们要想办法拖延时间,让他们越晚入城越好。”
这个令人头痛的问题有了答桉,新的问题又出来了:“假如苏德双方开战,我们也需要投入战斗吗?”
“不需要。”安东内塔很清楚,这是自己部下都关心的问题,便直截了当地告诉众人:“俄国人已经说了,一旦他们和德国人打起来。他们负责城外的战斗,而我们的任务,只是维持城里的秩序,免得居民因为城外发生战斗,而变得惊慌失措。”
搞清楚师长已经决定和苏军合作,几位团长纷纷问出自己所担心的问题。而安东内塔面对众多的问题,则不厌其烦地一一进行解释。
最后,52团团长提出一个大家都关心的问题:“师长先生,不知答应我们这些条件的俄军指挥官是谁?他说的话,能算数吗?”
“如果是别人,我可能还不太相信。”安东内塔信心十足地说:“但和我们谈判的俄军指挥官,就是第53集团军司令官索科夫将军。”
“索科夫将军?!”一直保持沉默的54团团长试探地问:“是那位索科夫将军吗?”
“没错,除了他还能有谁。”
两人如同打谜语一般的对话,打消了所有人心中的顾虑,既然是和索科夫将军的部队合作,那还有什么可怕的。据说这位将军和德国人对阵,还从来没有输过呢,于是众人对这次的合作充满了信心。
再说迪努来到了切尔诺夫策之后,见到了第130师师长苏罗坚科上校,并与他签署了双方的合作协议。
当双方完成签字后,迪努笑着问苏罗坚科:“上校先生,既然我们已经完成了签约仪式,不知您的部队什么时候入驻奥塔茨?”
“迪努上校,我想恐怕要令你失望了。”苏罗坚科叹着气说:“在你到来之前,我刚刚接到了司令部的电话,我们师不进驻奥塔茨。”
“什么,你们不进驻奥塔茨?!”迪努听苏罗坚科这么说,忽然有一种上当受骗的感觉,他看着对方一名军官拿在手里的那份协议书,恨不得立即冲上去抢过来,然后一把撕得粉碎。不过看到周围众多的苏军官兵,他还是打消了这个冲动的念头。
他忿忿不平地说:“上校先生,您这不是在欺骗我们吗?说是签订协议之后,就派部队进驻奥塔茨,如今却突然变卦了。”
苏罗坚科从迪努的话中,听出对方误会了,连忙解释说:“迪努上校,你误会了。我只是说我们师不进驻奥塔茨,并不是我军不进驻。要知道,上级已经安排了新的部队,进入奥塔茨与你们实施共同防御。”
迪努好奇地问:“上校先生,请您如实地告诉我,进入奥塔茨的是哪一支部队?”
虽然进驻奥塔茨的部队正在秘密调动,但对来谈判的迪努,却没有任何保密的必要,所以苏罗坚科如实地说:“这次进驻奥塔茨的部队,是近卫第41师。”
“近卫第41师?”迪努奇怪地问:“这支部队如今在什么地方,你们的指挥官为什么会选择由这支部队进驻奥塔茨呢?”“俄国人已经和我们达成了协议。”既然和苏军已经达成了协议,虽然还没有签署书面文件,但安东内塔决定应该把实情告诉手下人,让他们做到心中有数:“等我军和他们签署书面协议之后,他们的部队就将进驻奥塔茨。”
看到手下的神情有些慌乱,他又安慰众人说:“你们不要担心,俄国人已经明确表态,对我军不进行缴械,也不会把我们关进战俘营,而是和我们在奥塔茨城内实施共同防御。”
“什么,不缴械,也不把我们送进战俘营?”53团团长吃惊地问:“师长先生,这都是真的吗?”
“当然是真的。”安东内塔点着头说:“我已经派参谋长迪努上校前往切尔诺夫策,与俄国人签订正式的协议。等完成签字后,俄国人会尽快派部队进驻奥塔茨。在他们到达之前,为了防止走漏风声,引起德国人的警觉,这件事坚决不准外传。明白吗?”
“明白了,师长先生。”三位团长听后异口同声地回答道。
“师长先生,我还有一个疑问。”52团团长提出了自己的担心:“假如在俄国人到来之前,德国人抢先进驻了奥塔茨,我们该怎么办呢?”
52团团长的话,让室内的气氛再次凝固。
是啊,假如在苏军到来之前,德国人提前开进了奥塔茨。当两方开战时,自己应该站在哪一边,以及该怎么做。
过了许久,安东内塔终于开口说道:“为了避免这种糟糕的局面出现,我们就必须提前想好对策。假如德国人在俄国人到来之前,就想进入我们的城市,你们要想办法拖延时间,让他们越晚入城越好。”
这个令人头痛的问题有了答桉,新的问题又出来了:“假如苏德双方开战,我们也需要投入战斗吗?”
“不需要。”安东内塔很清楚,这是自己部下都关心的问题,便直截了当地告诉众人:“俄国人已经说了,一旦他们和德国人打起来。他们负责城外的战斗,而我们的任务,只是维持城里的秩序,免得居民因为城外发生战斗,而变得惊慌失措。”
搞清楚师长已经决定和苏军合作,几位团长纷纷问出自己所担心的问题。而安东内塔面对众多的问题,则不厌其烦地一一进行解释。
最后,52团团长提出一个大家都关心的问题:“师长先生,不知答应我们这些条件的俄军指挥官是谁?他说的话,能算数吗?”
“如果是别人,我可能还不太相信。”安东内塔信心十足地说:“但和我们谈判的俄军指挥官,就是第53集团军司令官索科夫将军。”
“索科夫将军?!”一直保持沉默的54团团长试探地问:“是那位索科夫将军吗?”
“没错,除了他还能有谁。”
两人如同打谜语一般的对话,打消了所有人心中的顾虑,既然是和索科夫将军的部队合作,那还有什么可怕的。据说这位将军和德国人对阵,还从来没有输过呢,于是众人对这次的合作充满了信心。
再说迪努来到了切尔诺夫策之后,见到了第130师师长苏罗坚科上校,并与他签署了双方的合作协议。
当双方完成签字后,迪努笑着问苏罗坚科:“上校先生,既然我们已经完成了签约仪式,不知您的部队什么时候入驻奥塔茨?”
“迪努上校,我想恐怕要令你失望了。”苏罗坚科叹着气说:“在你到来之前,我刚刚接到了司令部的电话,我们师不进驻奥塔茨。”
“什么,你们不进驻奥塔茨?!”迪努听苏罗坚科这么说,忽然有一种上当受骗的感觉,他看着对方一名军官拿在手里的那份协议书,恨不得立即冲上去抢过来,然后一把撕得粉碎。不过看到周围众多的苏军官兵,他还是打消了这个冲动的念头。
他忿忿不平地说:“上校先生,您这不是在欺骗我们吗?说是签订协议之后,就派部队进驻奥塔茨,如今却突然变卦了。”
苏罗坚科从迪努的话中,听出对方误会了,连忙解释说:“迪努上校,你误会了。我只是说我们师不进驻奥塔茨,并不是我军不进驻。要知道,上级已经安排了新的部队,进入奥塔茨与你们实施共同防御。”
迪努好奇地问:“上校先生,请您如实地告诉我,进入奥塔茨的是哪一支部队?”
虽然进驻奥塔茨的部队正在秘密调动,但对来谈判的迪努,却没有任何保密的必要,所以苏罗坚科如实地说:“这次进驻奥塔茨的部队,是近卫第41师。”
“近卫第41师?”迪努奇怪地问:“这支部队如今在什么地方,你们的指挥官为什么会选择由这支部队进驻奥塔茨呢?”“俄国人已经和我们达成了协议。”既然和苏军已经达成了协议,虽然还没有签署书面文件,但安东内塔决定应该把实情告诉手下人,让他们做到心中有数:“等我军和他们签署书面协议之后,他们的部队就将进驻奥塔茨。”
看到手下的神情有些慌乱,他又安慰众人说:“你们不要担心,俄国人已经明确表态,对我军不进行缴械,也不会把我们关进战俘营,而是和我们在奥塔茨城内实施共同防御。”
“什么,不缴械,也不把我们送进战俘营?”53团团长吃惊地问:“师长先生,这都是真的吗?”
“当然是真的。”安东内塔点着头说:“我已经派参谋长迪努上校前往切尔诺夫策,与俄国人签订正式的协议。等完成签字后,俄国人会尽快派部队进驻奥塔茨。在他们到达之前,为了防止走漏风声,引起德国人的警觉,这件事坚决不准外传。明白吗?”
“明白了,师长先生。”三位团长听后异口同声地回答道。
“师长先生,我还有一个疑问。”52团团长提出了自己的担心:“假如在俄国人到来之前,德国人抢先进驻了奥塔茨,我们该怎么办呢?”
52团团长的话,让室内的气氛再次凝固。
是啊,假如在苏军到来之前,德国人提前开进了奥塔茨。当两方开战时,自己应该站在哪一边,以及该怎么做。
过了许久,安东内塔终于开口说道:“为了避免这种糟糕的局面出现,我们就必须提前想好对策。假如德国人在俄国人到来之前,就想进入我们的城市,你们要想办法拖延时间,让他们越晚入城越好。”
这个令人头痛的问题有了答桉,新的问题又出来了:“假如苏德双方开战,我们也需要投入战斗吗?”
“不需要。”安东内塔很清楚,这是自己部下都关心的问题,便直截了当地告诉众人:“俄国人已经说了,一旦他们和德国人打起来。他们负责城外的战斗,而我们的任务,只是维持城里的秩序,免得居民因为城外发生战斗,而变得惊慌失措。”
搞清楚师长已经决定和苏军合作,几位团长纷纷问出自己所担心的问题。而安东内塔面对众多的问题,则不厌其烦地一一进行解释。
最后,52团团长提出一个大家都关心的问题:“师长先生,不知答应我们这些条件的俄军指挥官是谁?他说的话,能算数吗?”
“如果是别人,我可能还不太相信。”安东内塔信心十足地说:“但和我们谈判的俄军指挥官,就是第53集团军司令官索科夫将军。”
两人如同打谜语一般的对话,打消了所有人心中的顾虑,既然是和索科夫将军的部队合作,那还有什么可怕的。据说这位将军和德国人对阵,还从来没有输过呢,于是众人对这次的合作充满了信心。
“报告司令员同志,”来人抬手向索科夫敬礼后,大声地报告说:“我奉命苏罗坚科上校的命令,将签字完成的协议,给您送来了。”
“哦,协议已经签字了。”索科夫向对方伸出手:“把协议拿给我看。”
看完和罗马尼亚合作的协议后,索科夫递给了波涅杰林:“波涅杰林将军,你看看吧,这就是罗马尼亚军队和我们签署的合作协议。”
波涅杰林接过协议,仔细地看了一遍后,皱着眉头问索科夫:“司令员同志,难道你就不担心罗马尼亚人会撕毁协议吗?”
“不怕。”索科夫摇着头说:“况且他们也不敢。”见波涅杰林一脸疑惑,他解释说,“如今战场上的形势,我想他们应该看得很清楚,德军在我军强大的打击下,正在节节败退。他们如今所能做出的选择,就是脱离德国人的阵营,而加入我们。”
“但这支和我们合作的第18步兵师,只是一支没有什么战斗力的部队。”波涅杰林摇着头,有些失望地说:“希望在战斗打响后,他们不会成为我们的累赘。”
索科夫清楚地记得,罗马尼亚在44年8月23日爆发了武装起义,在一周的战斗中,6个师的德军,阵亡5000余人,被俘5万3000余人,其中包括14名将军和1124名军官,全国三分之二的土地获得了解放。
“波涅杰林将军,我觉得你多虑了。”索科夫对波涅杰林说:“从表面上看,安东内塔少将的第18步兵师战斗力的确弱了点。但只要他们能与我们开展真正的合作,就能在接下来的战斗中,帮我们获得更多罗马尼亚军队的支持。”
两人又聊了一阵后,索科夫接到一个电话,听完后,他对波涅杰林说:“波涅杰林将军,电话是参谋长打来的。他告诉我,兵员已经全部补充进了部队,虽然不少人还没有武器,但丝毫不影响你们进驻奥塔茨。”
“那运输工具呢?”既然兵员问题得到了解决,那接下来要关心的就是如何赶到奥塔茨,毕竟近百公里的路程,如果徒步行军至少需要两天时间。
“这一点你也可以放心。”索科夫继续说道:“后期部队给你们准备两百辆卡车,一次可以运走两三千指战员。你可以派最精锐的部队担任先头团,以最快的速度入驻,并做好防御部署,免得遭到了德国人的突然袭击。明白吗?”
“明白了,司令员同志。”波涅杰林正色说道:“既然你把奥塔茨交给了我,我就绝对不会把城市交给德国人。”
“仅仅不把城市交给德国人,是远远不够的。”索科夫叮嘱波涅杰林说:“在接下来的日子里,也许我们会把这座城市,作为强渡德涅斯特河的起点,因此建立坚固的防御体系,是完全必要的。”
两个小时后,作为先头部队的第122团坐上了后勤准备的卡车,朝着奥塔茨的方向驶去。
原本波涅杰林已经向团长帕普钦科上校交代了一切,但部队要出发时,他却又不放心了,于是把师里的工作移交给参谋长西多林,自己随着第122团一起进驻奥塔茨。
见到苏军部队进入城市,安东内塔亲自带人来迎接,看到波涅杰林和帕普钦科两人同时出现时,他以为帕普钦科是师长,还主动向对方示好:“上校先生,想必您就是近卫第41师师长吧。我是罗马尼亚第18步兵师师长安东内塔少将,代表全城军民欢迎您和您的部队到来!”
被安东内塔误认为是师长,帕普钦科不禁老脸一红,他用手指着站在身边的波涅杰林,向对方介绍说:“将军阁下,您搞错了。我不是什么师长,只是第122团的团长。这位波涅杰林中校,才是我们新任的师长。”
得知中校是师长,而上校却只是团长,让安东内塔感觉很意外。不过他也没有表现出大惊小怪的样子,而是招呼两人到自己的指挥部:“两位军官先生,请先到我的办公室去坐坐,我们好商议共同防御的事宜。”
“安东内塔将军,这件事我和你谈就可以了。至于帕普钦科上校,还有其它的任务。”波涅杰林说完,转身吩咐帕普钦科:“上校同志,立即带你的部队进驻城市西南方向,并在那里构筑防御工事。”
听到波涅杰林在安排修建防御工事,安东内塔立即说道:“中校先生,您的部队赶来,对地形不熟悉,不如我派人给你们做向导如何?”
对于安东内塔的这番好意,波涅杰林自然不会拒绝,他对帕普钦科说道:“上校同志,那你们就等友军的向导到了之后,再去指定的地点修筑工事也不迟。”“报告司令员同志,”来人抬手向索科夫敬礼后,大声地报告说:“我奉命苏罗坚科上校的命令,将签字完成的协议,给您送来了。”
“哦,协议已经签字了。”索科夫向对方伸出手:“把协议拿给我看。”
看完和罗马尼亚合作的协议后,索科夫递给了波涅杰林:“波涅杰林将军,你看看吧,这就是罗马尼亚军队和我们签署的合作协议。”
波涅杰林接过协议,仔细地看了一遍后,皱着眉头问索科夫:“司令员同志,难道你就不担心罗马尼亚人会撕毁协议吗?”
“不怕。”索科夫摇着头说:“况且他们也不敢。”见波涅杰林一脸疑惑,他解释说,“如今战场上的形势,我想他们应该看得很清楚,德军在我军强大的打击下,正在节节败退。他们如今所能做出的选择,就是脱离德国人的阵营,而加入我们。”
“但这支和我们合作的第18步兵师,只是一支没有什么战斗力的部队。”波涅杰林摇着头,有些失望地说:“希望在战斗打响后,他们不会成为我们的累赘。”
索科夫清楚地记得,罗马尼亚在44年8月23日爆发了武装起义,在一周的战斗中,6个师的德军,阵亡5000余人,被俘5万3000余人,其中包括14名将军和1124名军官,全国三分之二的土地获得了解放。
“波涅杰林将军,我觉得你多虑了。”索科夫对波涅杰林说:“从表面上看,安东内塔少将的第18步兵师战斗力的确弱了点。但只要他们能与我们开展真正的合作,就能在接下来的战斗中,帮我们获得更多罗马尼亚军队的支持。”
两人又聊了一阵后,索科夫接到一个电话,听完后,他对波涅杰林说:“波涅杰林将军,电话是参谋长打来的。他告诉我,兵员已经全部补充进了部队,虽然不少人还没有武器,但丝毫不影响你们进驻奥塔茨。”
“那运输工具呢?”既然兵员问题得到了解决,那接下来要关心的就是如何赶到奥塔茨,毕竟近百公里的路程,如果徒步行军至少需要两天时间。
“这一点你也可以放心。”索科夫继续说道:“后期部队给你们准备两百辆卡车,一次可以运走两三千指战员。你可以派最精锐的部队担任先头团,以最快的速度入驻,并做好防御部署,免得遭到了德国人的突然袭击。明白吗?”
“明白了,司令员同志。”波涅杰林正色说道:“既然你把奥塔茨交给了我,我就绝对不会把城市交给德国人。”
“仅仅不把城市交给德国人,是远远不够的。”索科夫叮嘱波涅杰林说:“在接下来的日子里,也许我们会把这座城市,作为强渡德涅斯特河的起点,因此建立坚固的防御体系,是完全必要的。”
两个小时后,作为先头部队的第122团坐上了后勤准备的卡车,朝着奥塔茨的方向驶去。
原本波涅杰林已经向团长帕普钦科上校交代了一切,但部队要出发时,他却又不放心了,于是把师里的工作移交给参谋长西多林,自己随着第122团一起进驻奥塔茨。
见到苏军部队进入城市,安东内塔亲自带人来迎接,看到波涅杰林和帕普钦科两人同时出现时,他以为帕普钦科是师长,还主动向对方示好:“上校先生,想必您就是近卫第41师师长吧。我是罗马尼亚第18步兵师师长安东内塔少将,代表全城军民欢迎您和您的部队到来!”
被安东内塔误认为是师长,帕普钦科不禁老脸一红,他用手指着站在身边的波涅杰林,向对方介绍说:“将军阁下,您搞错了。我不是什么师长,只是第122团的团长。这位波涅杰林中校,才是我们新任的师长。”
得知中校是师长,而上校却只是团长,让安东内塔感觉很意外。不过他也没有表现出大惊小怪的样子,而是招呼两人到自己的指挥部:“两位军官先生,请先到我的办公室去坐坐,我们好商议共同防御的事宜。”
“安东内塔将军,这件事我和你谈就可以了。至于帕普钦科上校,还有其它的任务。”波涅杰林说完,转身吩咐帕普钦科:“上校同志,立即带你的部队进驻城市西南方向,并在那里构筑防御工事。”
听到波涅杰林在安排修建防御工事,安东内塔立即说道:“中校先生,您的部队赶来,对地形不熟悉,不如我派人给你们做向导如何?”
对于安东内塔的这番好意,波涅杰林自然不会拒绝,他对帕普钦科说道:“上校同志,那你们就等友军的向导到了之后,再去指定的地点修筑工事也不迟。”“报告司令员同志,”来人抬手向索科夫敬礼后,大声地报告说:“我奉命苏罗坚科上校的命令,将签字完成的协议,给您送来了。”
看完和罗马尼亚合作的协议后,索科夫递给了波涅杰林:“波涅杰林将军,你看看吧,这就是罗马尼亚军队和我们签署的合作协议。”
波涅杰林接过协议,仔细地看了一遍后,皱着眉头问索科夫:“司令员同志,难道你就不担心罗马尼亚人会撕毁协议吗?”
“不怕。”索科夫摇着头说:“况且他们也不敢。”见波涅杰林一脸疑惑,他解释说,“如今战场上的形势,我想他们应该看得很清楚,德军在我军强大的打击下,正在节节败退。他们如今所能做出的选择,就是脱离德国人的阵营,而加入我们。”
“但这支和我们合作的第18步兵师,只是一支没有什么战斗力的部队。”波涅杰林摇着头,有些失望地说:“希望在战斗打响后,他们不会成为我们的累赘。”
索科夫清楚地记得,罗马尼亚在44年8月23日爆发了武装起义,在一周的战斗中,6个师的德军,阵亡5000余人,被俘5万3000余人,其中包括14名将军和1124名军官,全国三分之二的土地获得了解放。
“波涅杰林将军,我觉得你多虑了。”索科夫对波涅杰林说:“从表面上看,安东内塔少将的第18步兵师战斗力的确弱了点。但只要他们能与我们开展真正的合作,就能在接下来的战斗中,帮我们获得更多罗马尼亚军队的支持。”
两人又聊了一阵后,索科夫接到一个电话,听完后,他对波涅杰林说:“波涅杰林将军,电话是参谋长打来的。他告诉我,兵员已经全部补充进了部队,虽然不少人还没有武器,但丝毫不影响你们进驻奥塔茨。”
“那运输工具呢?”既然兵员问题得到了解决,那接下来要关心的就是如何赶到奥塔茨,毕竟近百公里的路程,如果徒步行军至少需要两天时间。
“这一点你也可以放心。”索科夫继续说道:“后期部队给你们准备两百辆卡车,一次可以运走两三千指战员。你可以派最精锐的部队担任先头团,以最快的速度入驻,并做好防御部署,免得遭到了德国人的突然袭击。明白吗?”
“仅仅不把城市交给德国人,是远远不够的。”索科夫叮嘱波涅杰林说:“在接下来的日子里,也许我们会把这座城市,作为强渡德涅斯特河的起点,因此建立坚固的防御体系,是完全必要的。”
两个小时后,作为先头部队的第122团坐上了后勤准备的卡车,朝着奥塔茨的方向驶去。
见到苏军部队进入城市,安东内塔亲自带人来迎接,看到波涅杰林和帕普钦科两人同时出现时,他以为帕普钦科是师长,还主动向对方示好:“上校先生,想必您就是近卫第41师师长吧。我是罗马尼亚第18步兵师师长安东内塔少将,代表全城军民欢迎您和您的部队到来!”
返程的车队,在傍晚时分,把西多林和师指挥部的成员都带了过来。由于师指挥部的地点已经选定,人到了之后,就直接进入教堂,开始架设天线和敷设电话线路。
等忙完这一切,已经晚上十点左右了。
看看外面的天还没有黑,波涅杰林忽然来了兴致,他对西多林说:“参谋长同志,趁着现在没事,我们出去走走,怎么样?”
“好的,师长同志。”西多林饶有兴趣地说:“我想看看被罗马尼亚控制的城市,究竟是怎么样的。”
两人沿着主干道十月大街往前走,意外地发现,虽然已经是十点了,但由于天没有黑,街上的行人依旧很多。
街道两侧的酒吧和餐馆,大多数都开着门。服务员把在露天摆放着许多餐椅,让顾客可以一边就餐喝酒,一边观赏街景。而一些在路边摆摊的画家,揽到生意后,总是嫩吸引很多的行人驻足观看。
一个抱着吉他的青年人,在街边自弹自唱,好不惬意。不远处有一个穿着燕尾服的青年,手里拿着一张纸,正在大声地朗读普希金的诗句。
看到这一幕,波涅杰林忽然产生了一种错觉,觉得自己回到了战前,正在享受祥和安逸的太平日子。
“师长同志,”正当波涅杰林浮想联翩时,走在他身边的西多林开口说道:“看到眼前的这一切,你有没有感觉到,我们彷佛又回到了和平年代?”
波涅杰林闻言,有些惊诧地望着西多林,嘴里说道:“参谋长同志,我以为只有我产生了这样的错觉,没想到你也是一样。”
“真是没想到,罗马尼亚控制这座城市后,却管理得如此之好。”西多林感慨地说:“要是我们的地方干部,也能达到这样的水平,那些解放的城市,用不了多长时间,很快就能恢复元气,并为前线提供源源不断的兵员和物资。”
“我也有这样的感觉。”波涅杰林附和道:“若不是来这里之前,司令员给我们补充了八千的兵员,我肯定会建立招兵办公室,来招募一批新兵编入部队。”
一说到兵员,西多林就忍不住问:“师长同志,我就是打算和你谈这件事。如今我们全师的兵员总数已经达到了一万一千多人,但有武器的人不超过四千。剩下的人怎么办?打仗时总不能让他们用牙齿咬敌人吧?”
“武器装备的事情,你就不必担心了。”波涅杰林向西多林解释说:“雅科夫上校的气垫船分队,估计过两天,就能赶到这里,到时候我们的武器问题就能得到彻底的解决。”
“如今驻扎在城外的部队,是帕普钦科上校的第122时。”西多林说道:“到目前为止,他们团不管是装备还是战斗力,都是全师最强的。假如德军向城市发起进攻,他们应该能抵挡两到三天的时间。”
“有两到三天的时间就足够了。”波涅杰林如今虽然是师长,但他对部队的了解情况,自然比不上一直留在部队里的西多林。他原以为第122团在德军的强大攻势下,最多能支撑一天的时间,但听西多林这样说,心里顿时踏实了许多:“我想雅科夫的运输队,应该可以在三天内,把我们所需要的武器装备全部运到。”
西多林见过雅科夫的气垫船分队,自然对这支小分队的运输能力有一定程度的了解,他可不认为一次运输,就能解决七千多人的武器装备,至少需要跑三四趟才行。
两人在街上逛了个把小时,了解了城内的大致情况后,便转身往指挥部走去。路上,波涅杰林问西多林:“我们剩下的部队,大概什么时候能到达奥塔茨?”
“最快要等到明天凌晨三点左右。”西多林向波涅杰林解释说:“后卫部队有很多收尾工作要做,这些都需要时间。”返程的车队,在傍晚时分,把西多林和师指挥部的成员都带了过来。由于师指挥部的地点已经选定,人到了之后,就直接进入教堂,开始架设天线和敷设电话线路。
等忙完这一切,已经晚上十点左右了。
看看外面的天还没有黑,波涅杰林忽然来了兴致,他对西多林说:“参谋长同志,趁着现在没事,我们出去走走,怎么样?”
“好的,师长同志。”西多林饶有兴趣地说:“我想看看被罗马尼亚控制的城市,究竟是怎么样的。”
两人沿着主干道十月大街往前走,意外地发现,虽然已经是十点了,但由于天没有黑,街上的行人依旧很多。
街道两侧的酒吧和餐馆,大多数都开着门。服务员把在露天摆放着许多餐椅,让顾客可以一边就餐喝酒,一边观赏街景。而一些在路边摆摊的画家,揽到生意后,总是嫩吸引很多的行人驻足观看。
一个抱着吉他的青年人,在街边自弹自唱,好不惬意。不远处有一个穿着燕尾服的青年,手里拿着一张纸,正在大声地朗读普希金的诗句。
看到这一幕,波涅杰林忽然产生了一种错觉,觉得自己回到了战前,正在享受祥和安逸的太平日子。
“师长同志,”正当波涅杰林浮想联翩时,走在他身边的西多林开口说道:“看到眼前的这一切,你有没有感觉到,我们彷佛又回到了和平年代?”
波涅杰林闻言,有些惊诧地望着西多林,嘴里说道:“参谋长同志,我以为只有我产生了这样的错觉,没想到你也是一样。”
“真是没想到,罗马尼亚控制这座城市后,却管理得如此之好。”西多林感慨地说:“要是我们的地方干部,也能达到这样的水平,那些解放的城市,用不了多长时间,很快就能恢复元气,并为前线提供源源不断的兵员和物资。”
“我也有这样的感觉。”波涅杰林附和道:“若不是来这里之前,司令员给我们补充了八千的兵员,我肯定会建立招兵办公室,来招募一批新兵编入部队。”
一说到兵员,西多林就忍不住问:“师长同志,我就是打算和你谈这件事。如今我们全师的兵员总数已经达到了一万一千多人,但有武器的人不超过四千。剩下的人怎么办?打仗时总不能让他们用牙齿咬敌人吧?”
“武器装备的事情,你就不必担心了。”波涅杰林向西多林解释说:“雅科夫上校的气垫船分队,估计过两天,就能赶到这里,到时候我们的武器问题就能得到彻底的解决。”
“如今驻扎在城外的部队,是帕普钦科上校的第122时。”西多林说道:“到目前为止,他们团不管是装备还是战斗力,都是全师最强的。假如德军向城市发起进攻,他们应该能抵挡两到三天的时间。”
“有两到三天的时间就足够了。”波涅杰林如今虽然是师长,但他对部队的了解情况,自然比不上一直留在部队里的西多林。他原以为第122团在德军的强大攻势下,最多能支撑一天的时间,但听西多林这样说,心里顿时踏实了许多:“我想雅科夫的运输队,应该可以在三天内,把我们所需要的武器装备全部运到。”
西多林见过雅科夫的气垫船分队,自然对这支小分队的运输能力有一定程度的了解,他可不认为一次运输,就能解决七千多人的武器装备,至少需要跑三四趟才行。
两人在街上逛了个把小时,了解了城内的大致情况后,便转身往指挥部走去。路上,波涅杰林问西多林:“我们剩下的部队,大概什么时候能到达奥塔茨?”
“最快要等到明天凌晨三点左右。”西多林向波涅杰林解释说:“后卫部队有很多收尾工作要做,这些都需要时间。”返程的车队,在傍晚时分,把西多林和师指挥部的成员都带了过来。由于师指挥部的地点已经选定,人到了之后,就直接进入教堂,开始架设天线和敷设电话线路。
等忙完这一切,已经晚上十点左右了。
看看外面的天还没有黑,波涅杰林忽然来了兴致,他对西多林说:“参谋长同志,趁着现在没事,我们出去走走,怎么样?”
“好的,师长同志。”西多林饶有兴趣地说:“我想看看被罗马尼亚控制的城市,究竟是怎么样的。”
两人沿着主干道十月大街往前走,意外地发现,虽然已经是十点了,但由于天没有黑,街上的行人依旧很多。
街道两侧的酒吧和餐馆,大多数都开着门。服务员把在露天摆放着许多餐椅,让顾客可以一边就餐喝酒,一边观赏街景。而一些在路边摆摊的画家,揽到生意后,总是嫩吸引很多的行人驻足观看。
一个抱着吉他的青年人,在街边自弹自唱,好不惬意。不远处有一个穿着燕尾服的青年,手里拿着一张纸,正在大声地朗读普希金的诗句。
看到这一幕,波涅杰林忽然产生了一种错觉,觉得自己回到了战前,正在享受祥和安逸的太平日子。
“师长同志,”正当波涅杰林浮想联翩时,走在他身边的西多林开口说道:“看到眼前的这一切,你有没有感觉到,我们彷佛又回到了和平年代?”
波涅杰林闻言,有些惊诧地望着西多林,嘴里说道:“参谋长同志,我以为只有我产生了这样的错觉,没想到你也是一样。”
“真是没想到,罗马尼亚控制这座城市后,却管理得如此之好。”西多林感慨地说:“要是我们的地方干部,也能达到这样的水平,那些解放的城市,用不了多长时间,很快就能恢复元气,并为前线提供源源不断的兵员和物资。”
“我也有这样的感觉。”波涅杰林附和道:“若不是来这里之前,司令员给我们补充了八千的兵员,我肯定会建立招兵办公室,来招募一批新兵编入部队。”
一说到兵员,西多林就忍不住问:“师长同志,我就是打算和你谈这件事。如今我们全师的兵员总数已经达到了一万一千多人,但有武器的人不超过四千。剩下的人怎么办?打仗时总不能让他们用牙齿咬敌人吧?”
“武器装备的事情,你就不必担心了。”波涅杰林向西多林解释说:“雅科夫上校的气垫船分队,估计过两天,就能赶到这里,到时候我们的武器问题就能得到彻底的解决。”
“如今驻扎在城外的部队,是帕普钦科上校的第122时。”西多林说道:“到目前为止,他们团不管是装备还是战斗力,都是全师最强的。假如德军向城市发起进攻,他们应该能抵挡两到三天的时间。”
“有两到三天的时间就足够了。”波涅杰林如今虽然是师长,但他对部队的了解情况,自然比不上一直留在部队里的西多林。他原以为第122团在德军的强大攻势下,最多能支撑一天的时间,但听西多林这样说,心里顿时踏实了许多:“我想雅科夫的运输队,应该可以在三天内,把我们所需要的武器装备全部运到。”
西多林见过雅科夫的气垫船分队,自然对这支小分队的运输能力有一定程度的了解,他可不认为一次运输,就能解决七千多人的武器装备,至少需要跑三四趟才行。
两人在街上逛了个把小时,了解了城内的大致情况后,便转身往指挥部走去。路上,波涅杰林问西多林:“我们剩下的部队,大概什么时候能到达奥塔茨?”
“最快要等到明天凌晨三点左右。”西多林向波涅杰林解释说:“后卫部队有很多收尾工作要做,这些都需要时间。”返程的车队,在傍晚时分,把西多林和师指挥部的成员都带了过来。由于师指挥部的地点已经选定,人到了之后,就直接进入教堂,开始架设天线和敷设电话线路。
等忙完这一切,已经晚上十点左右了。
看看外面的天还没有黑,波涅杰林忽然来了兴致,他对西多林说:“参谋长同志,趁着现在没事,我们出去走走,怎么样?”
两人沿着主干道十月大街往前走,意外地发现,虽然已经是十点了,但由于天没有黑,街上的行人依旧很多。
街道两侧的酒吧和餐馆,大多数都开着门。服务员把在露天摆放着许多餐椅,让顾客可以一边就餐喝酒,一边观赏街景。而一些在路边摆摊的画家,揽到生意后,总是嫩吸引很多的行人驻足观看。