“你好，索科夫中尉！”巴特拉科夫没有还礼，而是直接握住了林华的手，笑容满面地说：“你是好样的，你的部下也都是好样的！你们成功地阻止了德军炸毁伊斯特拉水库大坝的阴谋，使我们的部队能顺利地渡过伊斯特拉河，继续追击逃窜的敌人。使交战的结局变得对我军非常有利……”
巴特拉科夫说完这番话后，拉着林华来到了桌前，指着坐在桌边的一名将军说道：“我来给你介绍一下，这位就是我们的师长米罗诺夫同志。”
听说坐在自己面前的人，就是近卫第五师师长米罗诺夫少将，林华连忙原地立正，抬手敬礼：“您好，师长同志！”
米罗诺夫站起身，向林华伸出手去，脸上泛着笑容说道：“你是好样的，索科夫中尉，我想对你说的，就是这句话。”说完，他向站在一旁的团参谋长伸出手去，“参谋长同志，请把东西拿给我。”
团参谋长听到师长这么说，连忙从自己的挎包里掏出一张叠着的纸和一个红色盒子，递给了米罗诺夫。米罗诺夫接过来后，展开了那张纸，大声地读道：“苏联最高苏维埃主席团，向中尉米哈伊尔·索科夫授予列宁勋章，以表彰他在伟大的卫国战争前线，所表现出的勇敢无畏的精神和英雄主义！”
听说授予自己勋章的居然是最高苏维埃主席团，林华不禁有些蒙圈，他本能地接过了米罗诺夫递过来的勋章盒，脑子里暗想：“不会搞错了吧？自己只是一个小小的中尉，而且刚晋升不久，怎么会惊动最高苏维埃主席团呢？”
米罗诺夫见林华接过勋章盒子后，就一言不发的站在原地发呆，便有些不悦地反问道：“中尉同志，难道你不知道获得勋章后，应该说什么吗？”
林华听米罗诺夫这么说，立即意识到自己有些失态，好在他并不是第一次授勋，便连忙大声地说：“为苏维埃祖国服务！”
米罗诺夫点了点头，满意地说：“中尉同志，你服务得很不错。正是因为你们成功地保住了大坝，才没有出现汹涌而出的巨大水流给我军造成了极大困难的情况，如果我们这次反攻能取得最后的胜利，你们连是功不可没的。”
正当林华在考虑该如何接米罗诺夫的话，对方已快速地变换了话题：“中尉同志，你会滑雪吗？”
虽说林华有点跟不上师长如此跳跃的思维，但还是如实地回答说：“对不起，师长同志，我不会滑雪。”
“中尉同志，”听林华说不会滑雪，米罗诺夫有些遗憾地说：“你们团接下来将向沃洛科拉姆斯克地区开进，你们连是先头部队。由于前面道路上的积雪很深，我们的工程兵部队只能借助极其简单的工具，勉强清除现有道路的障碍，根本谈不上构筑新的道路。因此为了加快进攻速度，我们不得不使用滑雪小分队，却拦截那些退却中的敌人，以便使我们的主力部队能尽快地赶上来歼灭他们。”
经过米罗诺夫这么一解释，林华总算明白师长为何突然问自己会不会滑雪，原来是因为接下来的行军，要依靠滑雪来完成了。自己不会滑雪，也就意味着剩下的几十公里道路，就只能徒步行军了。
米罗诺夫说完后，转头望着巴特拉科夫问道：“中校同志，你还有什么需要补充的吗？”
巴特拉科夫点点头，随后问林华：“米沙，你知道去沃洛科拉姆斯克的道路吗？”
别看林华在后世待在莫斯科的时间不短，但他却始终不知道沃洛科拉姆斯克在什么地方。此刻听到巴特拉科夫这么问，他肯定不能直接回答说不知道，这样会降低他在上级领导心目中的地位，因此他硬着头皮回答说：“我会打听的。”
“这还用打听吗？”巴特拉科夫听到林华的这个回答，有些哭笑不得地说：“你们从伊斯特拉城的西面出去，沿着公路朝西走，大概有七十公里，在这种路况下，你们至少要走两天时间。你回到连队之后，让战士们吃点东西，抓紧时间睡两个小时，然后就立即出发。注意，根据我们所掌握的情况，德军的第106步兵师和第11装甲师已经退往这一地区，你们在行军过程中，要保持足够的警惕。”
“明白！”林华说完这句话之后，将手举到了额边，向师长和团长敬礼，并礼貌的问道：“允许我回部队去布置作战任务吗？”
“去吧，米沙！”巴特拉科夫冲林华点了点头，说道：“祝你好运！”
林华走出了团指挥所，在外面找到了自己的部队。万尼亚、安德烈、瓦西里三人立即就围上来，着急地问：“连长同志，不知道上级给我们布置的什么作战任务？”
看到自己部下的这种反应，林华不禁有些诧异，在他的印象中，自从部队进入了克留科沃村，就一直在不停地战斗着。他认为连里的干部战士经过这么多次战斗后，应该关心的是在什么地方进行休整，而不是上级又布置了什么作战任务。
不过看到三位排长一脸焦急的样子，他还是将上级所布置的作战任务，向他们说了一遍。听完上级的任务后，反应最激烈的，莫过于万尼亚少尉。他一脸激动地对林华说：“连长同志，您知道吗？我们原来所在的步兵第316师，就是因为在沃洛科拉姆斯克地区顽强地阻击了德军几个月，才获得了近卫第八师的称号。没想到刚离开这座英雄的城市不久，我们又要打回去了。连长同志，请您让我们排做全连的先锋吧，我们要继承和发挥潘菲洛夫师的优良传统和勇敢的战斗精神，狠狠地打击法西斯侵略者。”
见万尼亚求战心切，林华便爽快地答应了他的请求。随后他不顾三位排长的反对，毅然宣布：“全连指战员找个地方吃点东西，然后休息两个小时，再向沃洛科拉姆斯克前进。”
在经过两小时的休整之后，林华率领他的连队连夜朝沃洛科拉姆斯克进发。
前面一段路上的积雪，还有被清理过的痕迹，对行军还没有什么影响。但走出十几公里后，前方就没有道路了，到处都是白茫茫的一片，林华他们只能踏着过膝的积雪，艰难地朝前方跋涉着。
到天黑时，离开沃洛科拉姆斯克不过三十多公里，但指战员们都异常疲惫了。万尼亚见到这种情形，连忙对林华说：“连长同志，战士们都精疲力尽了，我们还是找个地方休息吧。”他用手朝前一指，“那里有一个村庄。”
林华顺着他手指的方向朝前望去，见那里有一个被积雪覆盖的村庄。村子不大，只有二三十个木屋。不知怎么搞的，林华看到这个村子时，心头突然有一种极其不好的感觉。但究竟是哪里不好，他也说不上来。
他抬手让部队停止前进后，吩咐万尼亚说：“少尉同志，你带两个人去侦察一下，我总觉得村里有点不对劲。”
“中尉同志，能有什么不对劲？”见林华命令部队停下，却让万尼亚带人去侦察，三排长瓦西里少尉有些不以为然地说：“根据我的经验，这个村庄里根本就没人。既没有村民，也没有德国人。”
“少尉同志，您是怎么看出来的？”安德烈听到瓦西里这么说，连忙好奇地问道：“能给我说说吗？”
“你瞧，中士同志。”别看到安德烈的军衔比瓦西里低，但由于两人的职务一样，因此瓦西里对他用平级的语气说，“村里的积雪没有人走过的迹象，而这两天又没有下过雪，这就说明这个村庄早就没人居住了。”
安德烈等瓦西里说完后，盯着村庄看了好一阵子，随后点了点头，说道：“没错没错，村里的积雪很干净，没有人走过的痕迹，看样子都很长时间没有人住了。”
就在万尼亚带着两名战士要进入村庄时，林华突然想到了令自己心里不安的原因是什么，连忙大声喊道：“停下，万尼亚少尉，立即停下！”
但他的喊声立即被凛冽寒风吹散了，在百米开外的万尼亚他们根本听不到。旁边的安德烈和瓦西里听到林华忽然发疯似的喊起来，也意识到可能出了什么问题，也跟着吼了起来。这次万尼亚终于听到了，他挥了挥手，让两名战士继续朝村里走，自己转身朝林华他们所在的位置望来。
万尼亚把手伸到耳边，侧着头想听清楚林华他们在喊什么。就在这时，身后忽然传来“轰隆”一声巨响，接着，他感觉有谁在后面重重地推了他一把，让他狼狈不堪地倒在了地上。
村口所发生的一切，站在远处的林华等人看得清清楚楚，万尼亚手下的两名战士刚走进村子，走在最前面的那名战士脚下腾起了一团黑烟，随后他被手舞足蹈地飞向了空中，翻了几个跟斗后，重重地摔在了厚厚的积雪里。而另外一名战士和万尼亚也被爆炸的气浪掀倒了。
“见鬼，德国人果然在村庄里埋设了地雷。”林华懊恼地用拳头捶了一下自己的钢盔，便带头跑了过去。
被气浪掀倒的万尼亚，从雪地里艰难地抬起头，晃着嗡嗡作响的脑袋，扭头朝后面望去，只见自己的两名战士，都躺在了极限之中，他连忙挣扎着站起来，朝离自己最近的战士跑了过去。
林华跑到了万尼亚的身边蹲下，见躺在他怀里的那名战士满脸是血，连忙扭头冲着跟在后面的阿西娅说：“阿西娅，快点给他包扎。”随后他又问万尼亚，“怎么样，少尉同志，没负伤吧？”
万尼亚摇了摇头，两眼无神地望着躺在前方雪地里的那位不幸踩上了地雷的战士，神情沮丧的说：“我没有负伤，但不知道我的战士怎么样了。”
在克留科沃村夜战中，表现得异常胆怯的瓦西里，看到那位躺在雪地里的战士，居然主动说道：“中尉同志，我去看看。”说着，弯着腰就准备跑过去。
林华连忙一把拉住了他，厉声说：“站住，瓦西里少尉，你不要命了！谁知道德国人在村里还埋了多少地雷，你这样冒冒失失闯进去，不是白白送掉性命吗？”
没想到瓦西里扭头冲林华一笑，开口说道：“放心吧，中尉同志，我以前是工兵，德国人的这些地雷伤不了我。”
听说瓦西里以前是工兵，林华便松开了手，但还是叮嘱他：“少尉，多加小心。”
在众人关切的目光中，瓦西里进入了村庄，他小心翼翼地来到了那位战士的身边，蹲下身子仔细了一番，将战士的身体翻了过来，将手伸到他的鼻子前试了试，随后转身面朝着林华他们，表情严肃地摇摇头，示意这位战士已经牺牲了。
瓦西里捡起里落在一旁的步枪，站起身朝村里走去。由于没有现成的探雷工具，他便将步枪当成了探雷器，不时朝他所怀疑的地方轻轻地戳一下，以确认那里有没有地雷。他走的速度很慢，几乎是一步一挪，足足走了十几分钟，才走到了村庄的中间。
来到村庄中间的瓦西里停下了脚步，抬手擦了一把额头的汗水，扭头冲着站在村外的林华等人大声地喊道：“中尉同志，你们可以进来了。”
虽然工兵出身的瓦西里已大声地宣布村里没地雷了，但林华还是不太放心，他带着四名战士进了村庄，让他们先把牺牲的战士抬出去，随后沿着瓦西里留下的脚印，慢慢地走到了瓦西里的身边，对他说道：“少尉同志，你确认村里没有地雷了吗？”
瓦西里摇了摇头，说道：“应该没有了，中尉同志。我已经仔细的坚持过了，至少在我走的这段路上，没有发现地雷。”
林华看到旁边有个大木屋，以前应该是村苏维埃的办公地点，便朝那儿努了努嘴，对瓦西里说道：“少尉同志，您到那里去检查一下，如果没有地雷，我们就把指挥所设在这里。”
瓦西里答应一声，快步地走到了木屋门前，先检查了木门，没有发现异样后，才谨慎地慢慢推开了木门。木门打开后，他没有立即进入屋内，而是站在门口发呆。
“怎么了，少尉同志。”林华看到他的这个反应，立即意识屋内摆的什么东西，把他吓住了，连忙问道：“屋里有什么东西？”
“地雷！”瓦西里扭头对林华说：“屋子里全是地雷！”
听说屋里全是地雷，林华顿时被惊出了一身冷汗，就在他准备吩咐瓦西里立即撤回来时，却听到对方说：“这些地雷都装在箱子里，应该是德国人打算埋设在什么地段，但却没来得及运走的。您放心，只要我们不乱动这些地雷，是不会有任何危险的。”
当三连全部进入了村庄后，万尼亚就对林华说道：“连长同志，我们现在有两个问题：第一是住宿问题，如果分散到老百姓家里，一旦半夜有什么敌情，很难组织有效的抵抗；第二是岗哨问题，村庄虽然不大，但却有三个入口，为了稳妥起见，我建议在每个方向都放上一个岗哨。”
万尼亚的话刚说完，经过克留科沃村夜战的安德烈和瓦西里二人，就异口同声地说：“不行，一个岗哨太少了，必须再安排一个暗哨。”
两人的话让万尼亚感到很诧异，他不由扭头看了两人一眼，随后又将目光投向了林华，听他做出最后的决定。
“就按照二排长和三排长所说的，在每个方向再加一个暗哨。”林华立即毫不迟疑地对安德烈和瓦西里两人表示了支持：“这样不管敌人从哪个方向摸进来，我们都能及时发现。部队以班为单位，住进老百姓的家里，就算遇到什么敌情，也能迅速组织起抵抗。”说完，他冲三位排长摆了摆手，吩咐道，“去执行命令吧。”
等战士们都以班为单位，各自去寻找住的地方后，林华带着阿西娅、巴维尔、谢廖沙，以及俘虏恩斯特进了村苏维埃的办公室。
恩斯特趁着巴维尔他们准备食物的工夫，问林华：“中尉先生，我不明白，你不是应该将我送进战俘营吗？为什么却带着我来了这里，难道你不怕我会找机会逃跑吗？”
“恩斯特先生，”对于恩斯特的这个疑问，林华笑着说：“假如我将你移交给友军，想必你现在已经被送往了战俘营。说实话，战俘营里的条件可不好，我可不希望未来的音乐家，因为营养不良而死掉，那对音乐界来说，也许是一个巨大的损失。”
林华的话，拉近了两人的距离。恩斯特咧嘴笑了笑，说道：“中尉先生，既然你这么信任我，以后有什么需要我的地方，你尽管开口，我一定全力配合你。”
吃过晚饭，巴维尔、谢廖沙等人都靠着墙睡着了。而阿西娅则坐在火炉旁，借着烛光的照明，为林华修补军大衣上的窟窿。她一边缝补，一边对林华说：“米沙，你现在已经是连长了，不能再像以前当班长那样，老是冲在最前面，明白吗？”
“放心吧，”林华听阿西娅这么说，立即又大大咧咧地说：“能打死我的子弹还没造出来呢。”
谁知他的话刚说完，阿西娅浑身一哆嗦，手里的缝衣针便扎进了她的指尖。“你扎手了。”见指尖上的血珠，林华慌忙抓过阿西娅的手，将手指含在嘴里，吸掉指尖的鲜血，同时还嗔怪地说：“你怎么这么不小心啊。”
阿西娅趁势扑进了他的怀里，将脸紧紧地贴在他的胸前说道：“米沙，你答应我，你在战场上要多加小心，千万不能出事。要是你有什么三长两短，我可怎么办啊？”说完，便低声地抽泣起来。
巴维尔是侦察兵，警惕性很高，就算睡觉也是睁着一只眼的，听到屋里有轻微的哭声，连忙睁开了眼睛。等他看清是阿西娅扑在林华的怀里哭泣，先是微微地一笑，随后闭上了眼睛，装出了一副正在熟睡的样子。
林华和阿西娅两人就这样搂抱着，在火炉边坐了一夜。
天刚刚亮的时候，忽然从村东头传来了一声枪响。林华听到枪声的第一反应，想到的就是哨兵在鸣枪示警。他刚想推开阿西娅，去拿靠在墙边的步枪时，睡在不远处的巴维尔已经提着冲锋枪冲了出去。
谢廖沙的反应没有巴维尔快，等他拿起冲锋枪准备冲出去时，却被林华叫住了：“谢廖沙，你和阿西娅留在这里。我出去看看！”
林华拿起倚在墙边的步枪，起身朝外面走的时候，阿西娅赶紧叮嘱了一句：“多加小心，注意安全。”
等林华来到了村东头时，看到三位排长和不少战士早就到了，不过大家并没有进入战斗岗位，而是挤在村口，朝远处指指点点。
“这是怎么回事？”林华一边从人群中往村口挤，一边严厉地问道：“你们为什么不进入战斗位置？”
“连长同志，”人群里有一名战士大声地说：“是哨兵搞错了，来的是自己人。”
自己人？！林华听到战士这么说，眉毛不禁往上一扬，心说难道是上级给我们派来的增援部队？他来到万尼亚、瓦西里他们三人的身边，表情严肃地问：“三位排长同志，究竟是怎么回事？”
“连长同志，您瞧那边。”万尼亚用手朝远处一指，说道：“是我们的自动雪橇部队过来了。”
“自动雪橇部队？”听到这个奇怪的名称，林华一脸茫然地地问：“什么是自动雪橇？”嘴里问着话，目光却不由自主地望向了万尼亚所指的方向，只见一辆白色的装甲车，正飞速地朝自己所在的位置而来。
“见鬼，”林华看到在雪地里风驰电掣的装甲车，不禁吃惊地张大了嘴，“装甲车怎么可能在雪地上跑这么快？”
随着装甲车离自己越来越近，林华终于看清楚对方的庐山真面目，这个装甲车既没有履带也没有车轮，下方只有四个长长的雪撬板支撑着车身，在车尾还安装有螺旋桨。车身就是借助高速旋转的螺旋桨所产生的动力，在雪地上飞速行驶的。
自动雪橇距离村庄还有一百多米时，就开始减慢速度。但饶是如此，还是冲到了距离林华他们只有四五米的地方才停下，掀起的雪粉撒了众人一身。
林华目不转睛地盯着自动雪橇，发现前面是封闭的驾驶室，驾驶员通过可开关的瞭望口，观察外面的动静。后半部分架着一挺机枪，由一名穿着白色伪装服，戴着防风镜和坦克兵帽子的战士控制。
驾驶室的门打开后，从里面跳出一名同样打扮的军官，他将防风镜推到头顶，站在远处朝众人打量了一番，随后快步地走到了林华的面前。抬手敬礼的同时，笑着说：“我是自动雪橇连连长亚库甫上尉，你是这里的最高指挥员吧？”
林华连忙抬手向对方还了一个礼，客气滴说：“您好，上尉同志，我是伊斯特拉连的连长索科夫中尉！”说完，主动向对方伸出手去。
亚库普和林华握手时，不等对方问起，便主动说道：“中尉同志，我们连的任务，只侦察敌人的动向，并在必要时袭击敌人的运输线，希望能得到你们的配合！”
“没问题，没问题。上尉同志，我们连一定全力配合你们的行动。”林华说完这话，朝亚库普身后的那辆自动雪橇瞧了一眼，试探地问：“但是不知道你们有多少这样的车辆？”
“全连一共有15辆这样的雪橇车，每车配备一名驾驶员和一名机枪手。”亚库普向林华介绍说：“我是听到侦察兵报告，说发现这个村庄里有人活动，可能是我们自己人，便亲自驾车到这里来看看。”
站在村口的战士们，趁着两位指挥员在说话的工夫，都纷纷涌到了自动雪橇前，好奇地打量着这种新式的雪上交通工具。
正在和亚库普说话的林华，忽然听到自动雪橇的机枪手在大声地说：“……是我军最新研制成功的NKL-26装甲自动雪橇，是一种采用双人车组的雪上机动平台，车体为全封闭木制结构设计，整体呈箱形，前后分为驾驶舱和载员舱两部分。车顶带护盾可以做300度环向射击的7.62毫米机枪，由坐在后排的成员操作。
车体的四周是以弹簧独立悬挂的滑撬，滑撬组件分别由撬体、支撑杆、转轴以及弹簧悬挂装置构成，前后两组滑撬可实现差动转向。撬体横截面为独特的T型，由坚固的硬铝制成……”
“上尉同志，”站在林华身边的万尼亚显然也听到机枪手所说的话，他好奇地问：“我刚刚看到你们的自动雪橇跑得挺快的，不知时速是多少，每次最远的航程有多远？”
万尼亚所问的问题，也正好是林华想问的，他目不转睛地盯着亚库普，等待对方说出自己想知道的答案。亚库普笑了笑，开口说道：“这种自动雪橇在满油状态下，时速可以达到25~35公里，最大行程为160公里。”
听说这种雪橇居然能在雪地上跑出这样的时速，万尼亚的兴致更高了：“上尉同志，这种自动雪橇的驾驶难道高不高啊？”
亚库普没有立即回答万尼亚的这个问题，而是笑着对他和林华说道：“你们跟我来！”
围在自动雪橇周围的战士们，见友军的指挥员带着自己的连排长走过来，连忙为他们让开了一条通道。亚库普走到了驾驶室旁，伸手打开了车门，指着驾驶台向林华他们介绍说：“自动雪橇使用和汽车完全一样的方向盘，这是点火开关、启动机按钮、燃油压力表……前撬刹车、后撬刹车……”
林华看到驾驶台上每个按钮的旁边，都标注着名称，哪怕一个不会驾驶车辆的人，只要他识字在里面看上一会儿，也能对自动雪橇的驾驶有个感性的认识。
亚库普坐进了驾驶室，为林华他们做进一步的讲解：“据说在设计时，机械与装甲车辆管理局的领导，考虑到这种车辆要在严酷的气候条件下作战，因此特别要求NKL-26装甲自动雪橇，能在零下20摄氏度的严寒下随时启动。为此，工程师们特意为自动雪橇额外加装了蓄电池、启动机以及低温启动预热器，这样一来，我们就能够像驾驶普通汽车那样，在驾驶室内将点火开关转到起动位置，便能轻松地将引擎发动起来。”
林华等亚库普说完后，用手指敲击了一下车身，有些担心地问：“上尉同志，整个车身都是木头做的，那在战斗中，不是很容易被敌人击毁吗？”
对于林华的担心，亚库普笑着解释说：“中尉同志，在驾驶室的正面，有一块呈六十度倾斜的10毫米装甲钢板，为雪橇提供了一定的装甲防护能力，能最大限度地为雪橇内的乘员提供必要的保护。”
在了解了自动雪橇的整体性能后，虽然众人都对这种雪橇赞不绝口，但林华却觉得这种自动雪橇还有很多不足之处：比如说载重量太小，难以用于物资和兵员的运输；还有车体的装甲太薄，除了用于侦察外，根本无法用于进攻战斗。
正当众人在研究这辆自动雪橇时，忽然远处又传来了雪橇引擎的巨大轰鸣声。没等林华搞清楚声音来自何方，便听到坐在后面的机枪手大声地说：“上尉同志，是连里其它的自动雪橇开过来了。”
没过多久，另外十四辆自动雪橇停在了村外。一名军官模样的人下了车，走到了亚库普的面前，向他报告说：“连长同志，根据空中的侦察，在西面十五公里远的地方，发现了德军的一支部队，约有两百余人，正在想沃洛克拉姆斯克方向前进。上级命令我们连对这股敌人实施袭击，想办法将他们击溃。”
“明白了，副连长同志。”亚库普听完对方的报告后，点了点头，对他说：“让战士们先休息十分钟，然后我们就出发。”
站在一旁的林华，听说自动雪橇连的任务，是去袭一支正在前往沃洛克拉姆斯克的敌人部队，不禁灵机一动，他连忙问亚库普：“上尉同志，我想问问您，四个撬板上能站人吗？”
“可以！”亚库普虽然不知林华这么问的原因，但他还是如实地回答说：“但撬板上站了人，会直接影响到自动雪橇的行驶速度。”
得知撬板上能站人，林华心里暗松一口气，接着对亚库普说：“上尉同志，我有个大胆的想法：让我们的战士站在撬板上，随你们一起赶往沃洛克拉姆斯克。”
对于林华提出的这个请求，亚库普有些为难地说：“中尉同志，您刚刚应该听到我的副连长所说的话，我们是去袭击前往沃洛克拉姆斯克方向的敌人，带上了你们，自动雪橇的机动性会下降。”
“放心吧，”听完亚库普的担忧，林华笑着对他说：“上级给你们的命令，是袭击敌人，并想法将他们击溃，虽然你们有十几挺机枪，但要想完成这样的任务，还是有一定的难度。但假如带上我们，情况就不一样了。”
“怎么不一样啊？”亚库普不解地问道。
“您带上我们去追赶敌人。”林华见亚库普一脸迷茫的样子，便向他解释说：“等追上敌人后，自动雪橇先在行进中，用机枪对敌人进行扫射。等敌人溃不成军时，我再带着战士跳下雪橇，去消灭那些四散奔逃的敌人。”
亚库普在考虑林华的提议时，他的副连长就迫不及待的说：“连长同志，我觉得这位中尉的提议很不错。您也知道，由于自动雪橇的螺旋桨体积太大，以至于根本无法在狭窄的林间小道或灌木丛中行驶。在这种时候，有一支步兵来协助我们，想必能更好地完成上级交给我们的任务。”
听自己的副连长这么说，亚库普也不再犹豫，他立即对林华说道：“好吧，中尉同志，让你的战士上来吧。”
由于自动雪橇连只有15辆雪橇，无法将伊斯特拉连的全体战士带上，于是林华便命令谢廖沙、巴维尔、阿西娅和伤员们留在村庄里，而自己则带着59名指战员，去配合自动雪橇连消灭敌人。
看到战士们都站上了撬板，亚库普便下达了出发的命令。雪橇一启动，扑面而来的寒风，让站在撬板上的林华，感觉自己的脸如刀割般的疼痛。他慌忙低下头，紧紧地抱着支撑架，避免自己在雪橇的高速行驶中被颠下去。
四十分钟以后，前方出现了正在雪地中行军的敌人。等一进入射程，驾驶着自动雪橇冲在最前面的亚库普，用手敲了敲隔板，示意机枪手可以射击了。机枪手听到了信号，立即扣动了扳机，冲着前方的德国兵开始射击。
因为雪橇车之间没有联络的电台，也不可能像坦克那样，有专人打旗语发信号，因此连长所在雪橇车的射击声，就是开火的命令。看到连长开火了，紧随其后的14辆自动雪橇上的机枪，也开始射击。
密集的子弹，将敌人身边的积雪，打得如何喷泉般飞溅起来。不少德国兵还没搞明白怎么回事，身上就爆出了一团团血雾，随后一头栽倒在雪地里。剩下的人不是拔腿朝远处的森林逃去，便是就地卧倒，躲避苏军的机枪扫射。
自动雪橇的速度减慢了，这是亚库普事先和林华约好的出击信号。林华一咬牙，从撬板上跳了下去，因为保持一个姿势的时间太久，他的手脚都有点不灵活了。向前冲了好几步，才勉强恢复正常。伊斯特拉连的战士们，也纷纷跳下撬板，端着武器冲四散的敌人扑了上去。
林华见敌人虽然在四散奔逃，但人数却远比自己的战士多，就算加上自动雪橇上的机枪配合，要想消灭他们，也不是一件容易的事。他在开枪打倒一个德国兵之后，扯开嗓子喊道：“亨德霍赫！亨德霍赫！”
安德烈这些老部下，听到林华的喊声，一面继续冲向德国人，一面也有样学样地喊了起来：“亨德霍赫！”没过多久，整个战场上都响起了同样的喊声。
有些遭到苏军火力压制，而趴在雪地里无法动弹的德国兵，听到林华他们的喊声，连忙扔下了武器，蹲在地上举起了双手。而那些企图逃往森林的德国兵，又被迂回过去的自动雪橇截住了去路，走投无路之下，只能学着自己的同伴，乖乖地扔下武器投降。
整场战斗只进行了不到十分钟，这支两百多人的德军部队便全军覆灭。经过战斗清点，219名德国兵，除了六十多个被打死的，剩下的人都当了俘虏。而苏军这边除了几名伊斯特拉连的战士跳下撬板时，不小心崴了脚外，就再也没有任何伤亡。
在清点完战果后，亚库普不由惊呆了。按照他的想法，德军的行军队列太长，前后足足有一公里长，就算以自动雪橇的高机动性，加上伊斯特拉连的协助，最后依然会有不少的德国人，会成功地逃入森林脱身。
亚库普通过携带的报话机，和后方的指挥部取得了联系，将所取得的战果，向上级领导进行了汇报。他的上级是集团军司令部的奥廖尔上校，奥廖尔听说自动雪橇连居然全歼了德军，先是一愣，随后吃惊的问道：“你们的伤亡大吗？”按照他的想法，自动雪橇连虽然配备了15挺机枪，但要想全歼敌人，势必会付出不小的代价。
但亚库普接下来的答复，又让他吃了一惊：“报告上校同志，我们没有任何伤亡。”
“这怎么可能呢？”听说自动雪橇连居然没有伤亡，奥廖尔非常意外地说：“敌人毕竟有两百多人，你们只有15辆自动雪橇，要想全歼他们势必会付出巨大的代价，怎么会没有伤亡呢？”他担心亚库普是因为部队伤亡惨重，担心受到上级的责备，因此才谎报战果，便安慰对方，“上尉同志，不管你们连伤亡了多少人，你都如实地告诉我，我是不会责怪你的，毕竟你们面对的敌人很强大。同时，我也会尽快给你们进行补充的。”
听到奥廖尔这么说，亚库普立即明白对方误会了，连忙解释说：“上校同志，我说的都是实情，我们的确一个伤亡都没有。对了，我忘记告诉您，我们连不是孤军作战，而是得到了友军的支援。”
“友军，什么友军？”奥廖尔诧异地问道：“上尉同志，是哪支部队，协助你们消灭的敌人啊？”在问这话时，他盯着摊放在面前的地图，脑子里在快速地思索，是哪支部队会出现在该地区。
亚库普朝远处正指挥战士们收拢俘虏，收集武器的林华看了一眼，随后说道：“他们的番号是伊斯特拉连，可能是刚刚获得的荣誉称号，连长……”
没等他说完，奥廖尔已经插嘴问道：“连长是索科夫中尉，对不对？”
“没错没错，”听到奥廖尔居然一口就说出了林华的姓氏和军衔，亚库普不禁好奇地问：“上校同志，您是怎么知道的？”
“我正在到处找他呢。”奥廖尔在得到亚库普的确认后，立即吩咐道：“快点叫他过来，我有新的战斗任务要交给他。”
亚库普连忙冲着外面大声地喊：“索科夫中尉，索科夫中尉！”看到林华扭头朝他这边看过来时，又补充道，“请过来一下，有指挥员要和您通话！”
“有指挥员要和我通话？”林华听到亚库普这么说的时候，还以为自己听错了。他走到了自动雪橇旁，试探的问：“上尉同志，真的是要和我通话吗？”
“当然是真的，难道我还会和您开这样的玩笑嘛。”说着，亚库普将手里的耳机和送话器都塞进了林华的手里，并催促他说：“快点，指挥员还在线上等着呢。”
林华刚戴上耳机，还没来得及说话，便听到耳机里传出了一个陌生的声音：“是索科夫中尉吗？我是集团军装甲兵主任奥廖尔上校，现在我代表集团军司令部，给你下达一道新的命令。”
林华听奥廖尔这么说，心里不禁苦笑连连，暗说看来上级给自己安排艰巨的任务了。虽说心中在犯着嘀咕，但他还是竭力用平稳的语气说道：“上校同志，请下达命令吧。我想您保证，伊斯特拉连会圆满完成上级交付的每一项任务。”
“放心吧，中尉同志，这次的任务很简单。”奥廖尔对着送话器说道：“敌人为了逃脱我军的追击和两面夹击，保存其有生力量，因此他们一边撤退，一边扔掉妨碍逃跑的东西。我们在追击的过程中，经常碰到敌人遗弃的技术装备和各种军用物资。你们连的任务，就是立即向南，去搜集敌人丢弃的武器装备和各种物资。明白吗？”
“明白了，上校同志。”听说奥廖尔给自己的任务，是去捡洋落，对于这样的好事，林华忙不迭地答道：“我这就率领部队去执行您的命令。”
“索科夫中尉，我还要提醒你一句。”奥廖尔深怕林华会中断通讯，又连忙说道：“敌人在这些装备和物资的周围，都埋设有地雷，你们在搜集时，要注意安全。”
“是，我们一定会注意自己安全的。”林华想到如果真的去捡洋落，就凭自己手下的这点人手，可能是远远不够的，于是又主动向奥廖尔提出：“上校同志，我们的人手不足，您看是否能派点人来帮忙？”
对于林华的请求，奥廖尔说了一句：“你等一下。”随后摘下耳机，走到了正在看战报的罗科索夫斯基面前，对他说道：“司令员同志，我已经给伊斯特拉连下达了收集物资的命令，不过他们人手有限，要完成这项任务有很大的难度。您看，是否从什么地方给他们抽点人过去？”
罗科索夫斯基等奥廖尔说完，皱着眉头想了片刻，随后说道：“上校同志，给活动在附近的滑雪小组和游击队进行联系，让他们迅速地向上述地区集中，并由索科夫中尉统一指挥。对了，自动雪橇连好像也和他们在一起，也一并交给他指挥。”
“司令员同志，”奥廖尔等罗科索夫斯基说完后，小心地提醒他说：“索科夫同志只是一名中尉，而自动雪橇连连长亚库普是上尉军衔，让中尉去执行上尉，这不太合适吧？”
罗科索夫斯基抬头看了一眼奥廖尔，并没有向他做任何解释，而是直接吩咐道：“上校同志，既然任务已经明确了，那你就快点去传达我的命令吧！”
奥廖尔回到了报话机旁边，重新戴上耳机，对着送话器说道：“索科夫中尉，你听着，根据司令员的命令，我们会尽快命令活动在这一区域的滑雪小组和游击队，向你们靠拢。这些部队，包括亚库普上尉的自动雪橇连在内，都归你指挥，明白了吗？”
“明白了，上校同志。”林华听说上级打算将更多的部队交给他指挥，心中不禁暗想，连忙答道：“我向您保证，一定圆满完成任务。”
“既然已经明白了，那就把耳机和送话器交给亚库普上尉，”奥廖尔有些无奈地说道：“我要把这道命令向他重复一遍，以便他能更好地配合你开展工作。”
亚库普结束和奥廖尔的通话后，放下了耳机和送话器，抬手向林华敬礼，口中说道：“中尉同志，第16集团军直属自动雪橇连连长亚库普上尉向您报告，我连奉命接受您的指挥，请指示！”
“我们是曾经并肩战斗过的战友，用不着这样的礼节。”林华将亚库普的手从额边拉下了，笑着说：“我现在有个重要的任务，需要你协助我完成。”
虽然林华用很随和的语气说这句话，但亚库普还是毕恭毕敬地说道：“中尉同志，请您下命令吧！”
“上尉同志，是这样的，我们还有十几名战士留在村庄里。”林华对亚库普说道：“您还记得吗？”
“我记得。”亚库普点点头，表示认可林华的说法，随后反问道：“中尉同志，您是准备派我回去将他们接来吗？”
“没错，你立即派十辆雪橇回去，将留在村里的战士都接过来。”林华给了他一个肯定的回答之后，还特意叮嘱说：“其中有几名伤员，可没法站在撬板上吹冷风。在派出的雪橇里，除了两辆配备机枪手外，把另外八辆的载员舱都留出来，让伤员们乘坐。”
亚库普等林华一说完，立即毫不含糊地答道：“明白了，中尉同志，我立即按照遵照您的命令执行。”
就在亚库普安排副连长带人回村子去接人的时候，万尼亚、安德烈、瓦西里三位排长走了过来，问林华：“连长同志，不知道上级又给我们安排了什么任务？”
“上级给我们安排了好任务。”林华笑着对三位排长说：“让我们去捡洋落。”
“捡洋落？”听到林华所说的单词后，三位排长面面相觑，脸上都是一片迷茫之色。最后还是万尼亚开口问道：“连长同志，什么叫‘捡洋落’，我们没听懂。”
听到万尼亚这么问，林华立即意识到此时还没有这种说法，连忙向他们介绍说：“德军在逃跑时，丢弃了大量的武器装备和各种军用物资，我们连的任务就是将德军丢弃的东西都搜集起来。”
在了解了部队接下来的任务后，安德烈忍不住问道：“连长同志，这里还有一百多俘虏，该怎么处置，总不能将他们都枪毙了吧？”
“不行，安德烈同志，绝对不行。”林华看了一眼那些在战士们看管下的俘虏，见他们个个表情麻木、抱着双肩在原地不停地跺着脚，以免被冻僵了。果断地说道：“他们已经放下了武器，我们不能屠杀俘虏。”
刚布置完任务的亚库普正好走过来，听到了林华后面的话，便忍不住插嘴问道：“中尉同志，我们要去执行任务，带着这么多法西斯分子，可不太方便啊。要不……”说到这里，他停了下来，抬手做了个抹脖子的动作。
林华没有直接回答，而是将这个问题，抛给了另外两名排长：“你们的意见呢？”
万尼亚摇了摇头，对林华说道：“连长同志，我不同意就地处决俘虏，毕竟他们都已经放下武器向我们投降了。”
而瓦西里则模棱两可地说：“我服从大家的意见。”
别看大多人的意见，都是将这批俘虏解决掉，但林华却不愿意屠杀放下了武器的敌人，他在思索片刻后，对几人说道：“我看这样吧，反正我们收集物资也需要人手，不如就将这些俘虏带过去当苦力。”说到这里，他停了下来，目光从四人的脸上扫过后，提高嗓门问道，“有不同的意见吗？”
“没有！”听说不用杀俘虏，万尼亚立即抢先附和道：“我赞同连长同志的意见。”
见林华不准备杀俘虏，又提出这么个方案，亚库普想了想，也接着说道：“我服从中尉同志的命令！”
林华看到没人提出反对意见，便望着瓦西亚说：“根据上级的通报，德国人在这些丢弃的武器和物资附近，都埋设有地雷。瓦西亚少尉，你曾经当过工兵，待会儿你先跟着我去实地观察一下。”
等瓦西亚点头表示同意后，林华又接着说：“我和瓦西亚少尉带十名战士，先乘坐雪橇赶往指定地点。万尼亚少尉，我离开之后，这里由你全权负责，你和安德烈带部队押着俘虏随后赶过来！”
亚库普等林华布置完任务后，连忙提醒说：“中尉同志，我们还有八名机枪手，您看是让也乘坐雪橇离开，还是和您的人一起押送俘虏？”
“我们的人手够了，”林华随口答道：“就让他们留下帮着押送俘虏吧。”
在出发前，亚库普主动提出让自己的机枪手给林华让个位置，但却被林华拒绝了。林华还是站在撬板上，等指定的那些战士们都上了撬板后，他用力地敲了敲驾驶室的门，冲坐在里面的亚库普喊道：“出发吧！”
等林华他们一离开，万尼亚便命令战士们驱赶着俘虏，朝着德军丢弃物资的地区前进。谁知命令下达后，不远处就传出了战士的怒骂声和俘虏的惨叫声。，万尼亚连忙走过去，看到二排的五班长热利亚，正在踢一名躺在雪堆里的俘虏，便冲着他问道：“下士同志，你能告诉我，这里出了什么事吗？”
热利亚朝在雪堆里打滚的德军兵一指，怒气冲冲地说：“这个该死的德国佬，我让他站起来。他不站起来就算了，还骂我，我一时气愤，就打了他几下。”
万尼亚也不懂德语，对于热利亚所说的话，他无法向俘虏进行核实。但他心比较细，发现在雪堆里打滚的俘虏，脸上的痛苦之色不像假装的，连忙蹲下来仔细查看。这一看，还真看出了问题，俘虏裤子的膝盖部分，有一片褐色的污渍，明显是受伤流的血。
在考清楚怎么回事后，万尼亚站起身，对热利亚说：“都搞清楚了，他的腿受伤了，无法独立行走。你带人去扎一个担架，把他抬着走。”
热利亚听万尼亚这么说，觉得有必要让他搞清楚当前的状况，连忙向他报告说：“少尉同志，抬着伤员在雪地里可不好走啊，我们的人手本来就少，要是再抽几个人抬担架的话，押解俘虏的人就更少了。”
万尼亚看了一眼躺在雪堆里的俘虏伤兵，用厌恶的语气说：“让俘虏来抬他，他没有资格让我们的战士在他的身上浪费力气。”
热利亚听到万尼亚的这句话，立即兴奋地答应道：“明白了，少尉同志，我这就安排人手去扎一个担架，让俘虏抬着他们的自己人，跟着我们一起出发。”
林华乘坐的自动雪橇，仅仅用了五六分钟的时间，便赶到了目的地。他让亚库普将雪橇停在了路边，随后跳下了撬板，活动了一下有些冻僵的手脚，站在路边观看德军丢弃的物资。
看到那些被遗弃在公路上，被积雪覆盖的坦克、卡车、各种口径的火炮，以及数不清的物资时，刚下了撬板的战士们都不由惊呼起来。
亚库普推开驾驶室的门，来到了林华的身边，感慨地说：“中尉同志，真是没想到，法西斯分子在逃跑时，居然会在沿途丢下这么多的好东西。我看这些武器装备就算用来组建一个新的步兵师，也是绰绰有余的。”
站在林华另外一侧的瓦西里，在听到亚库普这么说之后，试探地问：“连长同志，您说德国佬会像当年的拿破仑一样，被我军一口气赶出国境线吗？”
“别看他们在逃跑时，丢弃了这么多东西，但德国人不是拿破仑，就算被我军从莫斯科城下赶走，但他们在经过最初的惊慌失措之后，他们就会停下脚步来阻止我们的前进，我军离莫斯科越远，所遭受的抵抗就会变得越强。”林华指了指公路上的那些技术装备，对瓦西里说：“少尉同志，你先带人去检查一下，看什么地方埋设有地雷，能清理的就清理；不能清理的，也做个标记，免得我们的人踩上去。等万尼亚他们带着部队赶到，我们就开始物资的收集工作。”
万尼亚等人押送的俘虏还没到，去村里接人的副连长却先回来了，毕竟这些雪橇的载重要比刚刚轻多了，因此在路上花费的时间便大大地缩短。亚库普发现在新来的队伍里，有一名德军俘虏，但令人奇怪的是，周围的战士似乎对他熟视无睹，根本没人专门看管他。见此情形，他连忙问林华：“中尉同志，那个俘虏是怎么回事？为什么你的战士不盯着他，难道不怕他逃跑吗？”
“那是恩斯特下士，是我们在伊斯特拉水库附近抓到的俘虏。”林华向亚库普解释说：“我之所以一直带着他，是因为他能派上大用途。”
“大用途？”听林华这么说，亚库普不禁好奇地问：“中尉同志，我能问问，他能派什么大用途吗？”
“他的俄语说得很好，而且非常配合我们的工作。”面对亚库普的刨根问底，林华笑着说：“要是我们抓了俘虏，他还能给我们充当翻译。”
谢廖沙走到了林华和亚库普的面前，抬手敬了一个礼，接着问该向谁报告而犯了难，虽说林华是自己的顶头上司，但他身边站着的却是一位军衔比他高的上尉。
亚库普看出了谢廖沙的为难，便笑着对他说：“战士同志，向你的连长报告吧，目前我们这支部队是由他在指挥。”
听到亚库普这么说，谢廖沙的脸上露出了惊诧的表情，但他还是按照条例向林华报告说：“报告中尉同志，留守的部队已经全部奉命赶到，我们听候您的指示！”
林华朝他的身后看了一眼，见到阿西娅就站在人群中。见到林华朝自己望来，阿西娅白皙的脸庞上，浮现出一抹红晕，她将手抬到与肩部平行的位置，朝林华轻轻地摆了摆手。
“谢廖沙！”林华与阿西娅眉目传情后，又将注意力转移到谢廖沙的身上，对他说：“上级给我们连的任务，是将德国人抛弃在这条路上的物资收集起来。”他用手朝不远处一指，接着说道，“你们班负责将这段路上妨碍交通的东西都清理一下，然后都堆到路边去。”
等谢廖沙带着人开始清理公路上的物资时，亚库普指着一辆横在道路中间的短管四号坦克说：“看来我们需要找几个坦克兵，才能将这辆该死的德国坦克移开。”
“我试试，”林华将手里拿着的步枪递给亚库普的手里，一边脱军大衣，一边说道：“只要坦克没有被击毁，油箱里还有燃料，我就有办法将它开到路边。”
亚库普听到林华这么说，用怀疑的目光望着他问：“中尉同志，我没有听错吧？您刚刚说，您打算去将这辆坦克开到路边？”
“是的，亚库普上尉。”林华将刚脱下的军大衣也塞进了他的怀里，反问道：“难道有什么不对的地方吗？”
“可是，可是你只是一个步兵。”亚库普有些哭笑不得的说：“说实话，我还真没见过那个步兵会开坦克。当然，那种因为坦克损失，而不得不拿起枪当步兵的战士除外。”
林华没有解释，只是冲他笑了笑，便快步地走到了坦克旁。他围着坦克转了一圈，见这辆坦克没有被击毁的迹象，应该是坦克手看到前面的道路被堵住，无法通行，而不得不丢掉这辆坦克。检查完坦克，他手脚麻利地上了坦克车身，打开舱盖钻了进去。
坐在驾驶员位置上的林华，在经过一番检查后，发现德军坦克的驾驶方式，和苏军的大同小异，他熟悉地启动了坦克，等发动机预热一阵后，便让坦克倒退着开出了公路，开到了路边的积雪里。
就在此时，万尼亚他们押着德军俘虏，朝着集结地点而来，忽然看到一辆德军坦克轰鸣着朝自己开来，连忙喊道：“坦克，快卧倒！”喊完，他第一个扑倒在雪地上。
那些垂头丧气的德国俘虏，看到一辆德军坦克迎面开来时，周围押解自己的苏军指战员都纷纷趴在了雪地上。他们立即一厢情愿地以为，来的是自己人的坦克，便在原地拼命地欢呼起来，想让对方赶快来营救自己。
坦克里的林华，在坦克发动机震耳的轰鸣声，隐隐听到后方有人在喊着什么，连忙紧急刹车，并缓缓地转动炮塔，想看看究竟是谁在外面喊。
而趴在地上的万尼亚，见德军坦克停下，而且炮塔还缓缓地转了过来，连忙提高嗓门喊道：“敌人的坦克要开炮了，大家注意隐蔽。”
林华将炮塔转过来，通过瞭望孔，他发现居然是一群德国兵在欢呼，而周围的地上，趴满苏军的指战员。“这是怎么回事，德国人是从什么地方冒出来的？”他这么想着，起身打开了头顶的舱盖，探出身子朝外面望去。
看到从坦克里钻出的是一个苏联军人，正在欢呼的德国兵们顿时哑巴了。而趴在地上的万尼亚也看清楚，从炮塔里探出半边身子的人，居然是自己的连长。他在片刻的失神之后，抬手在自己的额头上拍了一巴掌，懊恼地说：“我怎么忘记连长会驾驶坦克了。”他从地上爬起，冲趴在四周的战士们喊道，“同志们，都起来吧，是自己人，是我们的连长。”
万尼亚见林华跳下了坦克，连忙小跑过去，向他报告说：“连长同志，少尉万尼亚向您报告，我们已经顺利地将俘虏押送到了指定地点，请指示下一步的行动。”
林华转身朝不远处的公路一指，吩咐道：“让这些俘虏帮着我们去搜集公路上的物资。”
听到林华的这道命令，万尼亚有些为难的说：“连长同志，可是我们都不懂德语，无法将这些俘虏交代清楚。”
“别担心，我早就考虑到了。”林华朝远处的阿西娅和恩斯特招了招手，示意两人过来。看到他们小跑着过来时，他又对万尼亚说：“翻译的事，就交给阿西娅和恩斯特来负责。记住，这里到处都是德国人丢弃的武器装备，把这些俘虏都给我盯紧了，别让他们在你们的背后打黑枪。”
“放心吧，连长同志。”万尼亚表情严肃的说：“我会派专人盯着他们的，绝对不会让他们有任何可乘之机。”
等阿西娅和恩斯特二人来到自己面前时，林华对他们说道：“你们转告这些俘虏，让他们协助我们的战士，清理堆积在公路上的武器弹药和各种物资。假如他们老老实实配合的话，我会给他们一个战俘应有的待遇。假如他们想动什么歪脑筋，哼哼……”说到这里，他冷笑了两声。“全部就地枪毙。”
恩斯特听林华说到枪毙这个单词时，所用的那种语气，不禁打了一个寒颤。他快速地朝旁边的俘虏们看了一眼后，向林华保证说：“放心吧，中尉先生，我会将您的话，如实地翻译给他们听。我相信，他们一定能很好地协助你们。”
“如果他们真的能老老实实，那样对双方都是有好处的。”林华虎着脸对恩斯特说完这句话之后，面向阿西娅时，脸上又堆满了笑容：“阿西娅，这些俘虏里，有不少的伤员，待会儿有空时，你给他们包扎一下伤口。”
“我知道了，”阿西娅红着脸将林华从坦克旁推开，催促道：“亚库普上尉在等你，你快点过去吧。”
林华回到亚库普上尉的身边时，后者一边将军大衣递还给他，一边用难以置信的语气他说道：“中尉同志，真没想到，你居然会驾驶坦克，而且还驾驶得那么娴熟。如果我不知道你是一个步兵的话，还以为你是一名资深的坦克手。”
听到亚库普的夸奖，林华心里苦涩地想：“为了达到如此娴熟的驾驶技术，我在坦克博物馆里，前后花费了十万卢布，这个学费可不低啊。”
亚库普见林华穿好了军大衣，又将莫辛纳甘步枪递给他，好奇地问：“中尉同志，我能问问，你是在什么地方学习的坦克驾驶吗？”
“上尉同志，”对于亚库普的问题，林华摆出一副随意的样子说道：“您可能还不知道，在战前，我曾经在集体农庄里当过拖拉机手。要知道，履带式拖拉机的驾驶方式，和坦克差不多。既然我掌握了驾驶拖拉机的技能，会驾驶坦克也就不足为奇了。”
就这样，林华如此牵强的理由，再一次将亚库普糊弄了过去。他深怕对方再问什么自己难以回答的问题，连忙岔开话题说道：“上尉同志，虽说这些地段已经没有德国人出现了，但我们依旧不能放低警惕。你让副连长带一半的自动雪橇到路对面去，负责那边的警戒。”
布置完警戒任务后，林华就带着人开始清理公路上的物资。德军埋设的地雷，大多数已经被瓦西里带着的战士清理了，少数暂时无法清除的地雷，也在旁边插上了树枝，作为警示用，免得有战士不小心踩上。
丢弃在公路上的坦克、卡车、火炮，只要没有处于阻碍交通的状态，指战员们都没有理睬，大家着重清理那些乱七八糟丢在路上的弹药和物资，并将其分门别类地堆放在路边。
就在众人忙得不可开交时，忽然来了两辆吉普车。担任警戒任务的亚库普连忙上前阻拦，他抬手让吉普车停下后，走到车边，弯下腰朝着坐在里面的人说：“对不起，这里禁止通行！你们是哪一部分的，把证件拿出来！”
坐在副驾驶位置的指挥员，听到亚库普这么说，立即扭过头来。等亚库普看清楚对方的脸厚，顿时被吓出了一身冷汗，他连忙后退一步，将手举到额边，神情慌乱地说：“您好，方面军司令员同志，第16集团军自动雪橇连连长亚库普上尉向您报告。我们正在执行任务。”
“执行任务？！”坐在副驾驶位置的不是别人，而正是西方面军司令员朱可夫大将，他听完亚库普的报告后，望着前方正在忙碌的人群，好奇的问：“执行什么任务？”
亚库普恭恭敬敬地回答说：“集团军司令部命令我们连，配合‘伊斯特拉连’到这里清理、收集德军丢弃的技术装备和军用物资。”
“伊斯特拉连？”朱可夫将这个番号重复一遍后，脸上露出了笑容，他望着亚库普问道：“连长是索科夫中尉吧？”
“是的，大将同志，是索科夫中尉。”亚库普虽然不明白为什么方面军司令员知道一名中尉的名字，但还是如实地回答说：“根据集团军司令部的命令，这里的一切事情，由他全权负责。”
朱可夫听完后点了点头，吩咐亚库普：“上尉同志，你把索科夫叫过来，我想和他聊聊。”
亚库普连忙答应一声，转身跑过去找林华。他来到了林华的身边，情绪有些激动的说：“中尉同志，有位大首长要见你，你跟我来吧！”
“大首长？”刚抱起一箱弹药的林华，听到亚库普这么说，不禁好奇地问：“是谁啊？”
“你去了就知道了。”亚库普朝吉普车停放的位置看了一眼，见朱可夫居然推开车门下了车，正站在车旁，背着双手四处打量呢。他连忙催促道：“快点吧，中尉同志，别让首长等急了。”
林华连忙放下手里的弹药箱，抬手擦了一把额头的汗水，跟着亚库普朝着吉普车停放的位置走过来。
当距离吉普车还有十几米远的时候，林华已看清楚那位带着灰色獭皮帽的将军，身材不高，在宽阔笔直的肩部上安着一个大脑袋和厚厚的下巴。虽然林华是第一次见到这位将军，但在后世时，他却无数次从影视作品里，见过这位将军的形象。他连忙加快脚步，越过了在前面引路的亚库普，来到了朱可夫的面前，抬手敬礼后，有些激动地说：“报告方面军司令员同志，伊斯特拉连连长中尉索科夫向您报告，我们连正在执行上级交给我们的任务。”
朱可夫见林华认出了自己，将他上下仔细打量一番后，叫着他的本名，感慨地说：“米哈伊尔，你和你的父亲长得真像。你的父亲是我们苏联的英雄，而你，”他朝林华胸前佩戴的两枚勋章努了努嘴，满意地说，“看来也干得不错！”
林华不清楚自己夺舍的这位米沙的父亲，和朱可夫这些重要人物有什么样的交情，因此不敢乱说话，只能咧嘴笑了笑，随后按照条例说道：“为苏维埃祖国服务！”
朱可夫的眼睛盯着公路上正在忙碌的战士，问林华：“米哈伊尔，你们要清理的公路有多长啊？”
“报告大将同志，”林华连忙回答说：“我们要清理大概七八公里的道路，德军在这里丢弃了大量的技术装备和军用物资，可能需要几天的时间，才能完全清理干净。”
“你们怎么就这么点人，能忙得过来吗？”朱可夫看到忙碌的人群中，居然还有德国兵的踪影，不免好奇的问：“怎么还有德国人？”
“是我们抓的俘虏，大将同志。”林华笑着说道：“集团军司令部已经给附近活动的滑雪小组和游击队下达了命令，让他们尽快赶到这里，接受我的指挥，我想他们就快到了。”
林华在说话时，抽空观察了一下朱可夫的随行人员，发现他只带了两名司机、一名副官和四名警卫员，还是一如既往地保留了轻车简从的习惯。
“米哈伊尔，”朱可夫脸上带着温和的笑容，对林华说道：“我听说你不光在保卫伊斯特拉水库时，建立了功勋；而且在解放克留科沃城的战斗中，你的表现也非常突出，甚至还提出了一些新颖的战术。经过实践的检验，这些战术还是非常有效的，我打算在合适的时候，在全方面军范围内推广。”
“大将同志，”听到朱可夫的称赞，林华指着胸前的两枚勋章，自豪地说道：“这两枚勋章，就是在解放克留科沃城和保卫伊斯特拉水库的战斗中获得的。”
“知道知道，这些我都很清楚。”朱可夫盯着那枚列宁勋章说道：“为了表彰你成功地保卫了伊斯特拉水库的战果，在是否应该授予你列宁勋章的问题上，曾经出现过不同的意见，好在我和罗科索夫斯基都分别说服了自己的副手，才使这枚代表着最高荣誉之一的勋章，能像现在这样挂在你的胸前。”
“谢谢，谢谢您，大将同志！”得知自己之所以能得到级别如此高的勋章，完全是因为朱可夫和罗科索夫斯基努力的结果，林华连忙向对方表示诚挚的谢意，“我一定不会辜负您和罗科索夫斯基司令员的信任，在接下来的战斗中，我会为了祖国再建新功。”
对于林华的表情，朱可夫微笑着点了点头，满意地说：“我相信你。”说完这话，他抬手看了看表，又补充说，“米哈伊尔，我非常想和你好好地聊聊，可惜时间不允许，我们就在这里告别了。祝你好样！”
面对朱可夫伸出的大手，林华慌忙用两只手握住，摇晃了两下后，有些紧张地问：“大将同志，您打算去哪里？”
“还能去哪里？”朱可夫收回了自己的手，表情如常地说：“当然是去沃洛克拉姆斯克附近，看看敌人在那里的防御如何。”
虽说林华知道喜欢不时到前线部队去走一走的朱可夫，在整个卫国战争期间连根毫毛都没伤过，但为了对方的安全着想，他还是委婉地提醒说：“大将同志，虽然我不知道德军在沃洛克拉姆斯克方向的布防情况，但再往前走的话，您的生命安全就会受到威胁，因此我恳请您，不要再向前走了。”
“没错，大将同志！”林华的话刚说完，一直保持着沉默的副官便附和道：“索科夫中尉说得对，再往前走，就是德军的实际控制区域，您是方面军的最高首长，您没有权利将自己的生命置于危险之中。”
副官的话说完后，朱可夫的脸上浮现出一丝怒色，似乎马上就要大发雷霆的样子。林华从副官的语气中，猜到他肯定在朱可夫来这里之前，就曾经规劝过，但却没有起到任何的效果。林华紧张地盯着朱可夫，想看看他究竟会做出什么样的答复。
但朱可夫并没有发火，他脸上的表情也很多恢复了平静。他望着副官点了点头，说道：“少校同志，既然您这么说，那么我们就回去吧。等到我军的主力部队赶到沃洛克拉姆斯克的外围，展开进攻战斗的时候，我们再来吧。”他说完这番话之后，冲林华点了点头，转身上了他的吉普车，催促还站在车旁的副官，“少校，你为什么还不上车？”
副官得知朱可夫打算回去了，顿时喜出望外。他朝林华感激地点了点头，朝后面一辆车的战士打了个手势，示意他们立即上车。
朱可夫乘坐的吉普车在原地调了一个头，朝着来的方向开去。而警卫员坐的那辆车，等朱可夫的车经过后，也来了个紧急调头，加快速度跟了上去。
看到朱可夫的离开，林华的心里总算松了口气。便这段区域已经被自己的部队控制，但谁也不能保证，在道路两侧的森林里，没有隐藏着德军的散兵游勇。要是他们发现有一名苏军大将在这里，不打黑枪才怪。
朱可夫刚离开后没有多久，便有一支五十多人的游击队赶到了。他们穿的都是老百姓的衣服，带队的是一名络腮胡子，身材魁梧，穿着一件深灰色的短大衣，戴着一顶黑色的棉帽。他让自己的部下停在原地，带着另外一名中等身材，看起来有点瘦弱的年轻人，走过来向林华报道：“中尉同志，我是萨维耶夫游击队的队长，这位是我的政委斯捷潘。我们是奉命到这里来接受您指挥的，请下达命令吧。”
“您好，萨维耶夫同志！您好，斯捷潘同志！”林华和两人一一握手后，向他们介绍任务：“上级给我们的任务，是将德军抛弃在这一地区的物资收集起来。你们游击队的任务，就是帮着我们的战士，将那些妨碍交通的物资，都搬到道路的两侧去。”
“明白了，中尉同志。”听完林华布置的任务后，萨维耶夫面无表情地答道：“我这就去给战士们安排工作。”
在萨维耶夫转身准备离开时，林华忽然瞥见他居然和自己一样，都背着一支莫辛纳甘步枪，便叫住了他：“萨维耶夫同志，请等一下。”萨维耶夫停下脚步，扭头用诧异的目光望着林华，想听听他还有什么事情要叮嘱的。
“萨维耶夫同志，”林华用手指了指对方背着的步枪，好奇地问道：“我想问问，你们游击队的装备如何？”
听到林华的这个问题，萨维耶夫表情有些不自然地说：“中尉同志，我们是游击队，又不是正规军，所以装备嘛，肯定不会太好。整个游击队里只有一挺机枪、五支冲锋枪和三十多支步枪，不少的同志，身上只有一枚手榴弹。”
得知游击队的装备如此之差，林华决定利用自己现在的职权，给他们来更换装备。于是他笑着对萨维耶夫说：“队长同志，待会儿带你的人，去找我的一排长万尼亚少尉，让他给你们补充一点装备。三十支德式冲锋枪，以及配套的弹药。怎么样？”
一直是苦瓜脸的萨维耶夫，在得知林华要给自己的游击队配备三十支冲锋枪，脸上顿时露出了惊喜的表情：“中尉同志，您说得都是真的吗？”
“是的，队长同志。”林华笑着点了点头，用手指向正在指挥战士们搬运弹药的万尼亚，“那就是我的一排长，你去告诉他，就说是我说，要给你们游击队补充三十支冲锋枪。快点去吧。”
在确认了林华不是和自己开玩笑之后，萨维耶夫的脸上乐开了花。不过他并没有忘记基本的礼节，还是抬手向林华敬了一个庄重的军礼后，才带着自己的政委斯捷潘一同离开。
“中尉同志，”站在林华身边的亚库普，等萨维耶夫二人远去后，有些担心地问：“上级给我们的命令，只是收集物资。而您轻易地将三十支冲锋枪，交给了一支游击队，这合适吗？上级知道了，会不会怪罪我们？”
“上尉同志，”林华望着亚库普正色说道：“我之所以给游击队提供武器，是为了提高他们的战斗力，您总不能让他们手举着手榴弹，朝敌人发起冲锋吧？”为了打消亚库普的顾虑，他还特意强调说，“如果上级要怪罪的话，我来承担这个责任。”
在接下来的两天时间里，又陆续有五支游击队赶来。人数多的游击队，有上百人；人数少的，则只有十几人。不过他们有一个共同的特点，就是队长向林华报告时，都苦着一张脸，好像林华欠了他们的钱没还似的。
萨维耶夫第一天来的时候，在林华的面前也是这副神情。后来林华询问他时才知道，游击队接到了第16集团军所下达的命令，去袭扰退往沃洛克拉姆斯克地区的敌人。谁知部队正在搜寻逃敌的行踪时，上级却又下达了新的命令，让他们来配合伊斯特拉连搜集德军丢弃在公路上的物资。得知上级让自己来当搬运工，游击队长们哪里能高兴得起来。
了解了游击队长们心里是怎么想的，林华便有了相应的处理办法。他发现所有的游击队，都存在装备差的问题，因此便在游击队长们向自己报道后，宣布为他们更换德式装备。通过这一举措，他立即就得到了各位游击队长的认同，所下达的命令，也能顺利地传达到每个游击队员。
林华率领部队在收集物资的过程中，陆续有部队沿着公路朝沃洛克拉姆斯克的方向开去。看到那些开往前线的部队，亚库普羡慕地说：“中尉同志，我们在这里已经三四天了，不知上级什么时候才把我们也派上去啊？”
“放心吧，上尉同志。”林华扭头望着亚库普，笑着说道：“我们和德国人的仗不会一下急打完的，上级早晚会派我们上前线的。”
路过这里的萨维耶夫，正好听到了林华和亚库普的对话，便走过来好奇地问林华：“中尉同志，如果我没有理解错误的话，你说德国人和我们之间的战争，还会持续很长的时间？”
“没错，是这样的。”林华点着头，回答说：“从前天开始，就有部队陆续通过我们这里，赶往沃洛克拉姆斯克方向。但到今天为止，我们依旧没有听到占领城市的消息，那就证明德国人的抵抗很顽强，我军所发起的进攻，暂时没有取得什么理想的战果……”
假如是在战争初期，林华对着萨维耶夫说这番话，没准会招来对方的反驳，甚至还会被说成是失败主义论调，居然敢认为敌人的力量比我军更加强大等等。但经过半年多艰苦卓越的战斗，使苏联军民都真正地认识到了德军所拥有的实力，学会用正确的态度，来分析和了解敌我之间的真正实力。
当天下午，当又有一支人数众多的部队，通过伊斯特拉连锁工作的区域时，一辆吉普车停在了路边，从车里出来一名将军。下车后，他就向路旁忙碌的战士打听：“战士同志，你们的指挥员在什么地方？”
战士看到是一名将军在向自己问话，连忙挺直身体，用目光在四处搜寻片刻后，指着不远处正在和亚库普说话的林华说道：“将军同志，我们的指挥员索科夫中尉在那里！”将军向战士道谢后，带着两名警卫员朝林华他们走过去。
林华正在和亚库普讨论建立物资新堆放点的事情，听到后面有人走近的声音，连忙扭头望去。看到一名将军带着两名战士朝自己走过来，林华连忙转身跑上前，向将军敬礼：“您好，将军同志，我是伊斯特拉连连长索科夫中尉，请问您有什么指示！”
“你好，索科夫中尉。”将军朝林华伸出手，同时自报家门地说：“我是集团军的炮兵司令员卡扎科夫少将！今天到这里来，是向你传达一道上级的命令。”
“请下命令吧，将军同志。”林华恭恭敬敬地说道。
“司令员同志命令，立即将所有的游击队并入伊斯特拉连，组成一个加强连。在完成整编后，立即赶往沃洛克拉姆斯克参加战斗。”卡扎科夫在言简意赅地传达了罗科索夫斯基的命令后，接着问道：“中尉同志，都明白了吗？”
“明白了，将军同志。”林华点了点头，随后又问道：“可是将军同志，我们连正在执行收集物资的任务，一旦离开，这些物资该交给谁管理呢？”
“不是有一个自动雪橇连吗？”卡扎科夫朝站在林华身后亚库普扬了扬下巴，说道：“你就将物资交给他们管理吧。如果我没有猜错的话，上级很快就会派后勤部队的同志，来接管这批物资的。”
林华扭头看了一眼站在身后的亚库普，亚库普连忙上前两步，和林华并列，回答说：“将军同志，我一定遵从您的命令，看管好这批收集起来的物资。”
卡扎科夫听完亚库普的报告后，点了点头，又望着林华问道：“索科夫中尉，不知你们都搜集了一些什么技术装备？”
“我们收集的各种口径的火炮有126门，以及配套的弹药。”林华想到卡扎科夫是炮兵司令员，既然这么问，肯定是想了解收集的火炮有多少，因此他在报数时，首先提到的就是火炮，接着才是其它的物资：“坦克31辆，卡车263辆……”
虽说卡扎科夫在来这里之前，对林华他们收集的海量武器装备早就有心理准备，但真的听到林华说出的数目后，他还是大吃一惊：“我的上帝啊，居然有这么多技术装备，就算用来武装一个师，也绰绰有余了。”
林华向卡扎科夫汇报完以后，停顿了片刻，随后向他请示道：“将军同志，允许我去集结部队吗？我们要尽快完成整编，然后再开赴战场。”
“去吧，中尉同志。”卡扎科夫冲林华点了点头，笑着说：“祝你好运！”
林华回到连队，把所有人都召集起来以后，按照自己的想法，来对部队进行整编。一排的建制保持不变，还是有万尼亚少尉担任排长，同时给他补充了四十名战士；二排、三排合并组成新二排，又补充了二十名战士，由安德烈中士担任排长；萨维耶夫游击队改编成新三排，由萨维耶夫担任排长，他的政委斯捷潘担任副排长；原三排长瓦西里少尉，则担任新组建的工兵排排长，手下有三十名战士；另外还新组建了一个机枪排，装备了十八挺德式MG34通用机枪，排长一职由林华暂时兼任。
在完成整编任务后，林华便带着队伍，沿着公路朝沃洛克拉姆斯克城的方向前进。